検索ワード: shortness (英語 - クルド語)

shortness
کورتی

shortness ==> کورتی، کورتایی
کورتایی

do still feel like shortness of breath
gelo tu heya nuha kêmhatina bêhnkişandinê heye

are you having any shortness of breath?
gelo tû kêmhatina bêhnkişandinê heye?

do you have some shortness of breath goes with that?
gelo tû kêmhatina bêhnkişandinê digel wî heye?

do you have any shortness of breath with that chest pain?
gelo tû digel wî êşê singê hest bi kêmhatina bêhnkişandinê dikî?

we punished the people of pharaoh with years (of droughts) and shortness of crops; that they might receive admonition.
سوێند بێت به‌خوا به‌ڕاستی ئێمه شوێنکه‌وتوه‌کان و گه‌لی فیرعه‌ونمان گیرۆده‌ی چه‌ند ساڵێکی گرانی و نه‌هاتی و که‌م بو‌نه‌وه‌ی ڕزق و ڕۆزیی و به‌روبوومه‌کان کرد، بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌وان دابچڵه‌کێن و په‌ند وه‌رگرن و بیربکه‌نه‌وه‌.

and indeed we punished the people of fir'aun (pharaoh) with years of drought and shortness of fruits (crops, etc.), that they might remember (take heed).
سوێند بێت به‌خوا به‌ڕاستی ئێمه شوێنکه‌وتوه‌کان و گه‌لی فیرعه‌ونمان گیرۆده‌ی چه‌ند ساڵێکی گرانی و نه‌هاتی و که‌م بو‌نه‌وه‌ی ڕزق و ڕۆزیی و به‌روبوومه‌کان کرد، بۆ ئه‌وه‌ی ئه‌وان دابچڵه‌کێن و په‌ند وه‌رگرن و بیربکه‌نه‌وه‌.