検索ワード: thorn wreathed (英語 - クルド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Kurdish

情報

English

thorn wreathed

Kurdish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

クルド語

情報

英語

thorn

クルド語

دڕک

最終更新: 2019-06-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Hemnfx

英語

haw thorn

クルド語

دارگۆیژ، درەختی گۆیژ

最終更新: 2019-06-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Hemnfx

英語

thorn apple

クルド語

دارگۆیژ، گۆیژ

最終更新: 2019-06-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Hemnfx

英語

christs-thorn

クルド語

مورتک، تاوگ، کونار، کینار: دەوەنە

最終更新: 2019-06-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Hemnfx

英語

no food for them but cactus thorn

クルド語

هیچ خۆراکیشیان نیه ته‌نها له دڕکێکی ووشک و تفت و تاڵه (جۆره ڕوه‌کێکی بیابانیه به‌ته‌ڕی ته‌نها وشتر ده‌یخوات، به وشکی وشتریش نایخوات).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

among thorn-less lote-trees.

クルド語

له‌ژێر سێبه‌ری _ سدر _ ی بێ دڕکدان

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

they will have no food except bitter thorn,

クルド語

هیچ خۆراکیشیان نیه ته‌نها له دڕکێکی ووشک و تفت و تاڵه (جۆره ڕوه‌کێکی بیابانیه به‌ته‌ڕی ته‌نها وشتر ده‌یخوات، به وشکی وشتریش نایخوات).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

no food for them save bitter thorn-fruit

クルド語

هیچ خۆراکیشیان نیه ته‌نها له دڕکێکی ووشک و تفت و تاڵه (جۆره ڕوه‌کێکی بیابانیه به‌ته‌ڕی ته‌نها وشتر ده‌یخوات، به وشکی وشتریش نایخوات).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

no food shall be theirs save bitter thorn,

クルド語

هیچ خۆراکیشیان نیه ته‌نها له دڕکێکی ووشک و تفت و تاڵه (جۆره ڕوه‌کێکی بیابانیه به‌ته‌ڕی ته‌نها وشتر ده‌یخوات، به وشکی وشتریش نایخوات).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

been leadership for years. thorn a he’s in side of the the party

クルド語

بۆ كێشە سەركردایەتی پارتەكە ساڵێك چەند كوڕەكە مایەی بووە بۆ

最終更新: 2019-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

haw thorn ==> دارگۆیژ، درەختی گۆیژ thorn apple ==> دارگۆیژ، گۆیژ

クルド語

دارگۆیژ

最終更新: 2019-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

haw thorn ==> دارگۆیژ، درەختی گۆیژ hawthorn ==> درەختی گۆیژ، گۆیژی کێوی

クルド語

درەختی گۆیژ

最終更新: 2019-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

camels thorn ==> گەون goats-thoran ==> کەتیرە، گەون، تۆلتاق، ھەنگوشیر، مێژورد

クルド語

گەون

最終更新: 2019-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(they will be) among lote-trees without thorns,

クルド語

له‌ژێر سێبه‌ری _ سدر _ ی بێ دڕکدان

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

人による翻訳を得て
7,794,813,234 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK