検索ワード: twice turned (英語 - クルド語)

twice
دووجار

turned fold
[نەوت]: لۆچی گەڕاوە: لۆچێکە، باری بنەڕەتی چینەکان لە یەکێک لە دوو سەرەکەیدا پێچەوانە دەبێتەوە، چونکە لەسەر گۆشەیەکی لە 90 پلە گەورەتر پێچ دەخوات.

twice-laid
لە بەنی گوریسە کۆن درووستکراو - لە پاشماوە یا کۆنە شت درووستکراو

twice suspended
twice

think twice
دووجار، واتە زۆر باش، بیرلێکردنەوە پێش بڕیاردان

red. turned face her
دەموچاوی بۆوە سوور

and hastily turned away,
له‌وه‌ودوا پشتی هه‌ڵگردو که‌وته هه‌وڵ و تێکۆشان (بۆ به‌رهه‌ڵستی موسا و دژایه‌تی ئیمان).

off. turned the lights
ڕوناكیەكان كوژانەوە

flights twice-weekly
كردن بەفڕۆكە) دووجارفڕین(گەشت هەفتەی

he frowned and turned away
ڕووی گرژکردو ڕووی وه‌رگێڕا (مه‌به‌ست پێغه‌مبه‌ره (صلی الله علیه وسلم) کاتێك (عبدالله ی کوڕی ام مکتوم) که ئیماندارێکی نابینابوو هات بۆ خزمه‌تی، ئه‌ویش هه‌ندێك له سه‌رانی قوره‌یشی کۆ کردبۆوه به ئومێدی هیدایه‌تیان، عبدالله وتی: ئه‌ی پێغه‌مبه‌ری خوا، خوا چی فێرکردوویت منیش فێر بکه‌، پێغه‌مبه‌ر (صلی الله علیه وسلم) پێی ناخۆش بوو که قسه‌کانی پێ ده‌بڕێت، له‌به‌رئه‌وه ڕووی گرژکرد و ڕووی وه‌رگێڕا. بۆیه سه‌ره‌تای ئه‌م سووره‌ته دابه‌زی که گله‌ییه له پێغه‌مبه‌ر (صلی الله علیه وسلم).

then he turned away hastily,
له‌وه‌ودوا پشتی هه‌ڵگردو که‌وته هه‌وڵ و تێکۆشان (بۆ به‌رهه‌ڵستی موسا و دژایه‌تی ئیمان).

by the nights twice five;
سوێندم به‌و شه‌وانه‌ی که ده شه‌ون (هه‌ندێک ده‌ڵێن ده شه‌وی کۆتایی ڕه‌مه‌زانه‌، هه‌ندێکیش ده‌ڵێن ده شه‌وی سه‌ره‌تای مانگی ذی الحجه‌یه که کاتی ئه‌نجامدانی حه‌جه‌، هه‌ردوو بۆنه‌که‌ش پیرۆزن).

application. he turned my down
ڕەتكردمەوە داواكەی

you? what against turned her
تۆ؟ كێ دژی ئەوی كردۆتە

did you see him who turned away,
جا هه‌واڵم بده‌رێ ئایا ئه‌وه‌ی پشتی له‌باوه‌ڕ هه‌لکرد...

observedest thou him who turned away?
جا هه‌واڵم بده‌رێ ئایا ئه‌وه‌ی پشتی له‌باوه‌ڕ هه‌لکرد...

in turned have you report? your
ڕاپۆەتەكەت بە مامۆستا؟ داوە

have you considered him who turned away?
جا هه‌واڵم بده‌رێ ئایا ئه‌وه‌ی پشتی له‌باوه‌ڕ هه‌لکرد...

down josie’s him turned already
ڕەت جۆزی هاوسەرگیری كردبۆوە پێشتر كوڕەكەی بۆ پێشنیاری

a committee meets twice the month.
ئەنجومەنەكە دوجار لە مانگێكدا كۆدەبێتەوە