検索ワード: attraction (英語 - クロアチア語)

attraction
br. iteracija:

tourist attraction
znamenitost

its energy and attraction is striking.
njegova energija i privlačnost oduševljavaju.

major tourist attraction to be operational by 2007
velika turistička atrakcija započet će s radom do 2007. godine

they are the city's major tourist attraction.
zidine su glavna turistička atrakcija grada.

places of attraction and engines of economic growth.
mjesta koja privlače i pokretači su gospodarskog rasta.

i guess you 're just my fatal attraction-ie .
pretpostavljam da si ti moj fatalni izabranik .

our economic attraction and political traction are fundamentally entwined.
naša gospodarska privlačnost i politička dinamika duboko su isprepletene.

the biggest summer season attraction, however, was iron maiden.
najveća su ljetna atrakcija ove godine ipak bili iron maiden.

the magnetic , summer attraction does not end with the autumn equinox .
magnetska ljetna turistička privlačnost ne prekida se jesenskom ravnodnevnicom .

rafting on the river cetina is a special attraction for all adventurists .
rafting na rijeci cetini je posebna atrakcija za sve avanturiste .

in recent times , lighthouses in croatia have became a tourist attraction .
danas su svjetionici postala svojevrsna turistička atrakcija u hrvatskoj .

that bottleneck will prevent the rapid attraction of traffic from corridor 4."
to usko grlo spriječit će rapidno privlačenje prometa s koridora 4".

"the museum of broken relationships" quickly became a global attraction.
"muzej prekinutih veza" brzo je postao globalna atrakcija.

a local celebration of beer, the event has evolved into a genuine tourist attraction.
iako se radi o lokalnoj proslavi piva, manifestacija je prerasla u istinsku turističku atrakciju.

and the attraction , the forces , between the molecule and the protein cause the motion .
a ta privlačnost , sila između molekula i proteina , uzrokuje pokretanje .

"the most significant attraction is to have more, better and less expensive marinas in greece.
"najznačajnija atrakcija jest imati veći broj marina u grčkoj koje su bolje i manje skupe.

( applause ) now this attraction to objects doesn 't just work for celebrity objects .
( pljesak ) ova privlačnost ka stvarima ne postoji samo za stvarima poznatih ličnosti .

experts say the place could become a sporting attraction similar to the olympic stadium excavated about 50 years ago.
stručnjaci kažu kako bi to mjesto moglo postati sportska atrakcija slična olimpijskom stadionu iskopanom prije oko 50 godina.

in fact , i think animal attraction can be instant -- you can see an elephant instantly go for another elephant .
zapravo , mislim da životinjska privlačnost može biti trenutna – možete vidjeti kako slon odmah krene za drugim slonom .