検索ワード: beating (英語 - クロアチア語)

and then resumed the beating .
i onda je nastavio tući .

feeling your heart beating fast
osjećaj brzog kucanja srca

heart racing or beating fast;
lupanje srca ili ubrzani otkucaji srca;

heart beating faster (tachycardia)
brži otkucaji srca (tahikardija)

abnormally fast beating of the heart,
nenormalno brzo kucanje srca,

and after one week , it 's beating .
i nakon jednog tjedna , kuca .

heart attack, slow heart beating, palpitations
rčani udar, spori otkucaji srca, osjećaj lupanja srca

he can actually grow beating tissue in a dish .
on može uzgojiti živo , kucajuće tkivo u posudi .

croatia was third, beating australia 9-7.
hrvatska je zauzela treće mjesto pobijedivši australiju 9-7.

greece won the bronze, beating the united states.
grčka je osvojila brončano odličje pobijedivši sjedinjene američke države.

rapid beating of the heart, tightness of the chest
ubrzani otkucaji srca, stezanje u prsima

as long as we live, our heart never stops beating.
dok god živimo naše srce ne prestaje kucati.

sensations of irregular and/or forceful beating of the heart
osjećaj nepravilnog i/ili jakog lupanja srca

serbia took third place by beating the netherlands 15:5.
srbija je zauzela treće mjesto pobijedivši nizozemsku 15:5.

feeling like your heart is pounding, racing, or beating irregularly
osjećaj lupanja srca te ubrzane ili nepravilne otkucaje

irregular heartbeat, including an abnormally slow or fast beating of the heart
nepravilni otkucaji srca, uključujući i nenormalno spore ili brze otkucaje srca

here go the stem cells , right into the beating heart of the patient .
evo matičnih stanica , direktno u pulsirajuće srce pacijenta .

in the semi-finals, turkey won the bronze after beating lithuania.
brončano odličje osvojila je turska pobjedom nad litvom.

beating out several mediterranean locales, the bih capital was named the best vacation spot.
pobijedivši nekoliko mediteranskih lokacija, glavni grad bih izabran je za najbolje odredište za odmor.

45 days embryo 's heart is beating twice as fast as the mother 's .
45 dana srce embrija kuca dvaput brže od majčinog .