検索ワード: chop (英語 - クロアチア語)

chop, 205
chop: 205

chop-chop
brzo

chop the purple onion and add the tomatoes .
ljubičasti luk nasjeckamo i dodamo rajčicama .

mabthera should be used in combination with chop chemotherapy.
mabthera se treba davati u kombinaciji s chop kemoterapijom.

and we chop those strands into what are called pellets .
i nasjeckamo te niti u ono što zovemo kuglice ( pellets ) .

clean the onions , wash the vegetables and chop it to small cubes .
luk očistimo , povrće operemo i nasjeckamo na sitne kockice .

finely chop garlic and parsley , cut salakis feta into cubes of 1x1 cm size .
Češnjak i peršin sitno nasjeckajte , salakis fetu narežite na kockice veličine 1x1 cm .

mabthera is administered on day 1 of each chemotherapy cycle after intravenous infusion of the glucocorticoid component of chop.
mabthera se primjenjuje prvog dana svakog ciklusa kemoterapije nakon intravenske infuzije glukokortikoidne komponente chop-a.

he said , " i can chop your head off right away and bring you back to life . "
rekao je , " mogu ti odrubiti glavu pa te vratiti natrag u život . "

but , one of the problems with planting trees is that the people in these regions are so poor that they chop them down for firewood .
ali , jedan od problema sa sadnjom drveća je taj što su ljudi u tim regijama toliko siromašni da ih posjeku za ogrjev .

in addition, there were no apparent effects of bendamustine, fc, chlorambucil or chop on the pharmacokinetics of gazyvaro.
osim toga, nije bilo primjetnih učinaka bendamustina, klorambucila ni protokola fc i chop na farmakokinetiku lijeka gazyvaro.

co-administration with gazyvaro had no effect on the pharmacokinetics of bendamustine, fc, chlorambucil or the individual components of chop.
istodobna primjena s lijekom gazyvaro nije utjecala na farmakokinetiku bendamustina, protokola fc, klorambucila ni pojedinačnih sastavnica protokola chop.

first , peel the potatoes and chop them into dices . clean the mushrooms and slice into slices , chop the onion and cut the garlic in thin sheets .
prije svega krumpir ogulimo i narežemo na kockice , šampinjone očistimo i narežemo na ploške , luk nasjeckamo , a češnjak narežemo na tanke listiće .

a statistically significant benefit (p < 0.001) in favour of the br-cap treatment group over the r-chop group was observed for ttp (median 30.5 versus 16.1 months), tnt (median 44.5 versus 24.8 months) and tfi (median 40.6 versus 20.5 months).
statistički značajna korist (p < 0,001) za br-cap liječenu skupinu u odnosu na r-chop skupinu bila je zapažena za ttp (medijan 30,5 naspram 16,1 mjesec), tnt (medijan 44,5 naspram 24,8 mjeseci) i tfi (medijan 40,6 naspram 20,5 mjeseci).