検索ワード: dispossess (英語 - クロアチア語)

stories have been used to dispossess and to malign , but stories can also be used to empower and to humanize .
priče su se koristile kako bi oduzimale i kako bi klevetale .

if thou shalt say in thine heart, these nations are more than i; how can i dispossess them?
možda æeš u svome srcu reæi: 'oni su narodi brojniji od mene, kako æu ih onda protjerati?'

and ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for i have given you the land to possess it.
onda zaposjednite zemlju i u njoj se nastanite, jer sam vam je predao da je zaposjednete.

the palestinian poet mourid barghouti writes that if you want to dispossess a people , the simplest way to do it is to tell their story and to start with , " secondly . "
palestinski pjesnik mourid barghouti piše da ako želite oduzeti imanje ljudima , najjednostavniji način je da im ispričate njihovu priču , i počnete s , " drugo " .