検索ワード: divergent rays (英語 - クロアチア語)

beta rays
beta zrake

x-rays
x-zrake

x-rays)
x-zrakama)

alpha rays
alfa zrake

they have divergent values .
imaju različite vrijednosti .

"the two can be quite divergent."
"to dvoje mogu biti vrlo različiti".

number of rays
maksimalni broj razina poništavanja:

divergent views on croatian entry into the eu
hrvatski čelnici uvjereni u skori početak razgovora o prijamu s eu

there are divergent views amongst scientists worldwide.
znanstvenici širom svijeta zastupaju različite stavove.

however, the views of social partners were divergent.
međutim, stajališta socijalnih partnera bila su podijeljena.

protected sharks and rays
zaštićeni morski psi i raže

such divergent requirements continue to exist among member states.
takvi različiti zahtjevi i dalje su prisutni među državama članicama.

the studies identified divergent rules and approaches to the dissemination of hrsd.
u studijama su identificirani različita pravila i pristupi širenju hrsd-a.

these divergent practices create legal uncertainty as well as practical problems.
te različite prakse stvaraju pravnu nesigurnost i praktične probleme.

another area with apparent divergent interpretation is the water and mining waste legislation.
drugo područje u pogledu kojeg je očito da postoje drukčija tumačenja odnosi se na zakonodavstvo o vodama i rudnom otpadu.

it is, as other eesc opinions, a compromise between different divergent views.
to je, kao i ostala mišljenja egso-a, kompromis među različitim pogledima.

implementation of the "sts criteria throughout the eu should not lead to divergent approaches.
primjena sts kriterija u cijelom eu-u ne bi smjela dovesti do neujednačenih pristupa.

divergent national incentives also create a complex tax environment for companies investing in r&d.
zbog razlika u nacionalnim poticajima porezno je okružje složeno za trgovačka društva koja ulažu u istraživanje i razvoj.

see section “operations and x-rays”.
pogledajte dio “operativni zahvati i rendgensko snimanje”.

8: compute reflected, refracted, and transmitted rays
8: izačunaj odbijene, lomljene i propuštene zrake