検索ワード: emergency room (英語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Croatian

情報

English

emergency room

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

クロアチア語

情報

英語

emergency

クロアチア語

log mode name (added lines count)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

emergency plan

クロアチア語

plan u slučaju opasnosti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

room

クロアチア語

soba

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

英語

emergency meeting

クロアチア語

hitni sastanak

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

emergency management,

クロアチア語

upravljanje izvanrednim situacijama,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

emergency relay valve

クロアチア語

kočni ventil priključnog vozila

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

3.6 emergency situations

クロアチア語

3.6 izvanredne situacije

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

emergency aid reserve (ear)

クロアチア語

pričuva za pomoć u nuždi (ear)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

advanced emergency braking system

クロアチア語

napredni kočni sustav za slučaj nužde

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

frequency of exacerbations requiring hospitalisations/emergency room visits

クロアチア語

učestalost egzacerbacija koje su zahtijevale hospitalizaciju/posjete hitnoj službi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was taken to the emergency room and they did all the tests.

クロアチア語

odveli su ga na hitnu, napravili su sve pretrage.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we were advised to go to the emergency room of a nearby hospital .

クロアチア語

savjetuje nas da se obratimo hitnoj službi u obližnjoj bolnici .

最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we had four emergency room doctors and two nurses on board the airplane .

クロアチア語

u zrakoplovu smo imali četiri liječnika hitne službe i dvije medicinske sestre .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

low-income citizens often use emergency room visits as primary care .

クロアチア語

građani s niskim primanjima često koriste hitnu pomoć kao primarnu zdravstvenu zaštitu .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

overdose (symptoms, emergency procedures, antidotes)

クロアチア語

predoziranje (simptomi, hitni postupci, antidoti)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

at the emergency room , a kind female doctor gave ana her full attention and excellent medical care .

クロアチア語

hitna služba u jednoj obližnjoj bolnici . vrlo draga liječnica pruža ani vrhunsku liječničku njegu i pažnju .

最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you take more victrelis than you should, talk to a doctor or go to the nearest hospital emergency room straight away.

クロアチア語

ako uzmete više victrelis kapsula nego što ste trebali, odmah porazgovarajte s liječnikom ili otiđite u hitnu službu najbliže bolnice.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one night , when susan was seven months pregnant , she started to experience contractions and was rushed to the emergency room .

クロアチア語

jedne noći , u sedmom mjesecu trudnoće , susan je osjetila trudove i bila hitno odvezena u bolnicu .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

travel ambulance to the emergency room ambulance rovinj ( istria street bb ) , tel . 813-004 0 to 24 hours .

クロアチア語

turistička ambulanta radi pri hitnoj pomoći ambulante rovinj ( istarska ulica bb ) , tel . 813- 004 od 0 do 24 sata .

最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

she was resuscitated , stabilized , whisked over to a cat scan suite right next to the emergency room , because they were concerned about blood clots in the lung .

クロアチア語

oživljavana je i stabilizirana , odvedena na ct odmah uz hitni prijem , jer su bili zabrinuti zbog ugrušaka u plućima .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,038,416 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK