検索ワード: snack (英語 - クロアチア語)

enzepi should always be taken with a meal or snack.
enzepi treba uvijek uzimati uz obrok ili međuobrok.

a late-night cheese snack can help get a good sleep .
kasnonoćni zalogajčić sira može pomoći dobrom snu .

fruity in a cup can be an ideal snack or also a dessert .
fruity voćni jogurt 150g može biti idealan međuobrok ili desert .

during short breaks we can offer you light snack and refreshments .
u kratkim pauzama rado ćemo vam osigurati male zalogajčiće i ponuditi vam osvježavajuća pića .

there is also a snack bar by the restaurant , consisting of 32 seats .
u sklopu restorana " turist " je snack bar sa 32 mjesta .

note : this salad can serve as a healthy snack or light dinner .
napomena : ova salata može poslužiti kao hranjivi međuobrok ili lagana večera .

as i said , it 's just like a little snack for him , you know ?
kao što sam već rekao , to je kao mali zalogajčić za njega , znate ?

an injection should be followed within 30 minutes by a meal or snack containing carbohydrates.
unutar 30 minuta nakon injekcije treba uslijediti obrok ili međuobrok koji sadrži ugljikohidrate.

a fat-containing meal or snack should be consumed just before or after dosing.
neposredno prije ili neposredno poslije doziranja treba pojesti obrok ili međuobrok koji sadrži masti.

but do not forget to double portions because only few people can resist this decorative and delicious snack .
no , ne zaboravite udvostručiti porcije jer će malo tko odoljeti ovom dekorativnom i ukusnom zalogaju .

a fat-containing meal or snack should be consumed just before or just after taking orkambi.
obrok ili međuobrok koji sadrži masti treba konzumirati neposredno prije ili odmah poslije primjene lijeka orkambi.

so exactly the old podgora is a very often target of torist come here for a tasteful snack and a good drop of wine .
stoga je upravo stara podgora česta meta turista koji svrate na ukusni zalogaj i dobru kapljicu .

depending on what strength of enzepi you take, your doctor will tell you how many capsules you need to take with each meal or snack.
ovisno o jačini lijeka enzepi koji ćete uzeti, vaš liječnik će vam reći koliko kapsula trebate uzeti uz svaki obrok ili međuobrok.

for motion sickness a light meal or snack before dosing is recommended; prolonged fasting before administration should be avoided.
za sprječavanje bolesti putovanja preporučuje se dati lagani obrok prije davanja veterinarsko – medicinskog proizvoda prethodni produženi post se ne preporučuje.

increlex should be administered shortly before or after a meal or snack, because it may have insulin-like hypoglycaemic effects.
increlex treba davati neposredno prije ili nakon obroka ili užine, jer može imati hipoglikemijski učinak slično inzulinu.

camping includes a supermarket , coffee bar , snack bar , an internet café , children’ s playground and sport facilities .
unutar kampa možete pronaći i super market , cafe bar , snack bar , internet cafe , sportske sadržaje i dječja igrališta .

a fat-containing meal or snack should be consumed just before or just after dosing (see section 5.2).
obrok ili međuobrok koji sadrži masti treba konzumirati neposredno prije ili odmah poslije primjene doze (vidjeti dio 5.2).

also in the news: the albanian energy corporation gets a 40m-euro loan, and pepsi buys marbo produkt, a serbian snack manufacturer.
također u vijestima: albanska energetska korporacija dobila kredit u iznosu 40 milijuna eura, a pepsi kupio marbo produkt, srbijanskog proizvođača čipsa.

a fat-containing meal or snack should be given to your child just before or just after dosing (some examples are provided below).
neposredno prije ili neposredno poslije doziranja, djetetu treba dati obrok ili međuobrok koji sadrži masti (neki primjeri nalaze se u daljnjem tekstu).

in addition to greek and mixed salad ( shopska ) , it goes along perfectly with fine bacon , prosciutto , slavonian specialties , or as a delicious standalone snack .
osim grčke i šopske salate , odlično se slaže s finom pancetom , pršutom , slavonskim specijalitetima , ali i kao samostalan ukusni zalogaj .