検索ワード: your friend forever (英語 - クロアチア語)

what's your friend's name?
kako se zove tvoj prijatelj?

enter the emailaddress and the name of your friend below .
unesite e- mail adresu i ime vašeg prijatelja niže .

how you do negotiate with your friend who wants your toy ?
kako pregovarate s prijateljem koji želi vašu igračku ?

yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
nad sirotom kocku zar biste bacali i sa prijateljem trgovali svojim?

they even created an e-card so you could send your friend a dancing splashy .
napravili su i e-razglednice koje možete poslati prijateljima .

your friends email
e-adresa prijatelja

and we found that if your friend becomes obese , it increases your risk of obesity by about 57 percent in the same given time period .
i otkrili smo , da ako vaš prijatelj postaje pretil , to povećava se vaš rizik od pretilosti za 57 % u istom razdoblju .

and you talk about it with your friends .
i razgovarate o tome sa svojim prijateljima .

something interesting has happened in your friends network
name

or from your friends , or from the circle you want .
ili vaših prijatelja , ili iz bilo kojeg kruga koji poželite .

there is a trick you can do for your friends and neighbors .
to je trik kojega možete pokazati vašim prijateljima i susjedima .

in the motivation letter it is best to speak freely , simply and pleasantly as the person reading it will be someone like you , a student who will be your friend during this time and later .
u motivacijskom pismu je najbolje pisati otvoreno , jednostavno , zabavno jer se treba uzeti u obzir da će navedeno pismo čitati netko poput vas , student s kojim ćete se družiti ta dva tjedna .

and the next bar over , the [ red ] line , says if your friend 's friends are obese , your risk of obesity is 25 percent higher .
a na sljedećem stupcu , narančasta crta govori da ako su vam prijatelji od prijatelja pretili vaš rizik pretilosti je 25 % viši .

your hens and stag parties with your friends are the ideal occasions to combine both pleasure and health .
najbolji razlog spajanja ugodnog s korisnim su proslave djevojačkih i momačkih večeri s vašom ekipom .

beach volleyball is a great activity to enjoy with your friends and family during the warm and sunny summer .
odbojka na pijesku je odlična aktivnost u prirodi koja može biti uživana sa obitelji i prijateljima tijekom toplog i sunčanog ljeta .

exercise without waiting for the apparatus , without strangers around you , alone or with your friends .
vježbajte bez čekanja na sprave , bez nepoznatih oko vas , sami ili sa svojim prijateljima .

and then the next line over says if your friend 's friend 's friend , someone you probably don 't even know , is obese , your risk of obesity is 10 percent higher .
i ona sljedeća crta govori da ako je prijatelj prijateljevog prijatelja , koga vjerojatno ne poznajete , pretil vaš rizik da budete pretili je 10 % viši .

in the middle of river is a bigger island where you can take rest , sunbathe , even make a barbecue or picnic for your friends .
tamo se možete odmoriti , sunčati , pa i napraviti roštilj ili piknik sa svojim društvom .

so that 's what you want , is all your friends are identified , and you should just carry these relationships around .
i to je ono što želite , da su svi vaši prijatelji identificirani , i da odnose s njima samo prenositi .

( laughter ) however , for those of you that are even the slightest bit squeamish -- even though you may not like to admit it in front of your friends -- the lights are down .
ipak , za sve one među vama koji su barem malo gadljivi -- čak i ako to ne želite priznati pred vašim prijateljima -- svjetla su ugašena .