人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
selects the bind dns server, and related documentation and utility packages.
bind dns સર્વર, અને સંબંધિત દસ્તાવેજો અને સાધનોનાં પેકેજો પસંદ કરે છે.
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
north korean foreign minister ri yong ho says his nation will never disarm its nuclear weapons first if it can't trust washington.
ઉત્તર કોરિયાના વિદેશ પ્રધાન રિ યોંગ હો કહે છે કે જો તે વોશિંગ્ટન પર વિશ્વાસ ન કરી શકે તો તેના રાષ્ટ્ર તેના પરમાણુ શસ્ત્રોને ક્યારેય નકામા નહીં કરશે.
最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:
it did not take long for tehran to fire back, saying tel-aviv is better to look at its own "undeclared nuclear weapons program."
તેહરાન માટે સામો પ્રત્યુત્તર આપવામાં સમય લાગ્યો ના હતો અને કહ્યું હતું કે ટેલ-અવીવ તેના પોતાના "જાહેર ના કરેલા અણુ પરમાણુ હથિયાર પ્રોગ્રામ" પર ધ્યાન આપે તે વધુ સારું છે.
最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
north korea's foreign minister told the united nations on saturday continued sanctions were deepening its mistrust in the united states and there was no way the country would give up its nuclear weapons unilaterally under such circumstances.
ઉત્તર કોરિયાના વિદેશ પ્રધાને યુનાઇટેડ નેશન્સને શનિવારે જણાવ્યું હતું કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રતિબંધોથી તેની અવિશ્વાસને વધુ ગેહરી બનાવી રહી છે અને આવા સંજોગોમાં દેશ તેના પરમાણુ શસ્ત્રોને એકીકૃત રીતે નહીં છોડશે.
最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:
using his cherished "presentations," israeli prime minister benjamin netanyahu came out with his new revelations on thursday, showing aerial photographs of iranian sites allegedly holding nuclear-related material.
તેમની પોષાયેલી "પ્રસ્તુતિઓ," વડે ઇઝરાયેલી વડા પ્રધાન બેન્જામિન નેતન્યાહુ ગુરુવારે તેમનું નવું પ્રકટીકરણ લઈને આવ્યા, જેમાં ઈરાની સાઇટ્સની હવાઈ ફોટોગ્રાફ્સ દર્શાવતા જેમાં કથિત અણુ સંબંધિત સામગ્રી છે.
最終更新: 2019-06-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the supreme court, in civil appeal no. 4041 of 2024 and related cases, addressed the compensation for land acquisition under the hippargi barrage project. after considering arguments and previous rulings, the court fixed the market value of the acquired lands at rs. 4,50,000/ per acre, along with statutory benefits, interest, and costs.
સુપ્રીમ કોર્ટે, 2024ની સિવિલ અપીલ નંબર 4041 અને સંબંધિત કેસોમાં, હિપ્પરગી બેરેજ પ્રોજેક્ટ હેઠળ જમીન સંપાદન માટે વળતરને સંબોધિત કર્યું. દલીલો અને અગાઉના ચુકાદાઓને ધ્યાનમાં લીધા પછી, કોર્ટે સંપાદિત જમીનોની બજાર કિંમત રૂ. 4,50,000/- પ્રતિ એકર, વૈધાનિક લાભો, વ્યાજ અને ખર્ચ સાથે.
最終更新: 2024-07-20
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。