プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
but cassava is under attack in africa.
પરંતુ આફ્રિકામાં કાસાવા પર હુમલો થઈ રહ્યો છે.
最終更新: 2020-12-03
使用頻度: 1
品質:
it is situated near the junction point of gulab bagh, and doodh talai lake. this temple is under control of devasthan department.
તે ગુલાબ બાગ અને દુધ તલાઈ સરોવર નજીક આવેલું છે. આ મંદિર દેવસ્થાન વિભાગના નિયંત્રણ હેઠળ છે.
最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:
the sanctuary has a rest house. the nearest town and railhead is bettiah. the sanctuary is under the authority of the deputy director of the champaran forest division, headquartered in bettiah.
આ અભયારણ્ય ખાતે એક આરામ ગૃહ આવેલ છે. અહીંથી સૌથી નજીકનું નગર તેમ જ રેલ્વેમથક બેટિયાહ ખાતે આવેલ છે. આ અભયારણ્ય નાયબ નિયામક પશ્ચિમ ચંપારણ વન વિભાગની વહિવટી સત્તા હેઠળ આવે છે, જેનું મુખ્ય મથક બેટિયાહ ખાતે આવેલ છે.
最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:
the railway has been connected to indian railways and is under conversion to 1,676 mm (5 ft 6 in) broad gauge.[7]
રેલ્વે ભારતીય રેલ્વે સાથે જોડાયેલી છે અને 1,676 અને તેને બ્રોડગેજમાં રૂપાંતરીત કરવામાં આવી છે . [1]
最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:
dhuvaran thermal power station is an oil and gas power plant located at khambhat in anand district, gujarat. the power plant is under ownership of state owned gujarat state electricity corporation limited. this was the first power plant of gujarat electricity board, the parent company of gujarat state electricity corporation limited.
ધુવારણ તાપ વિદ્યુત મથક અથવા ધુવારણ થર્મલ પાવર સ્ટેશન એક ખનીજ તેલ અને ગેસ બળતણ આધારિત વીજ ઊર્જા ઉત્પાદન કરતું એકમ (પાવર પ્લાન્ટ) છે, જે ખંભાત, આણંદ જિલ્લા, ગુજરાત ખાતે કાર્યરત છે. આ પાવર પ્લાન્ટની માલિકી ગુજરાત સરકાર હસ્તકની ગુજરાત રાજ્ય વીજળી નિગમ લિમિટેડ કંપની ધરાવે છે. આ ગુજરાત વિદ્યુત બોર્ડ (પિતૃ કંપની: ગુજરાત રાજ્ય વીજ નિગમ લિમિટેડ) દ્વારા શરૂ કરવામાં આવેલ પ્રથમ પાવર પ્લાન્ટ છે.
最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:
“every person signing the cheque on behalf of a company on whose account the cheque is drawn does not become the drawer of the cheque. such a signatory is only a person duly authorised to sign the cheque on behalf of the company/drawer of the cheque.”, the court observed in n. harihara krishnan.
“જે કંપનીના ખાતામાં ચેક દોરવામાં આવ્યો છે તેના વતી ચેક પર સહી કરનાર દરેક વ્યક્તિ ચેકનો ડ્રોઅર બની શકતો નથી. આવા હસ્તાક્ષર કરનાર માત્ર તે વ્યક્તિ છે જે ચેકના કંપની/ડ્રોઅર વતી ચેક પર સહી કરવા માટે યોગ્ય રીતે અધિકૃત છે.”, કોર્ટે એન. હરિહર કૃષ્ણનમાં અવલોકન કર્યું.
最終更新: 2024-07-26
使用頻度: 8
品質: