検索ワード: severe (英語 - グジャラート語)

severe tstms
weather forecast

pollution is severe problem
પ્રદૂષણ ગંભીર સમસ્યા છે

r35: causes severe burns
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

treating rivers like that old rug has severe consequences.
જૂનાં પાથરણાંની જેમ નદીઓને વર્તવાના ઘણાં ગંભીર પરિણામો છે.

in severe drought periods nobody has seen this water body getting dried up.
કઠોર દુકાળના ગાળામાં પણ કોઈએ પણ આ જળ ગૃહએ સુકાઈ જતા જોયું નથી.

you know, if we don't plan for freshwater sustainability, there are some severe consequences.
તમે જાણો છો, જો આપણે શુધ્ધ પાણીના બચાવની યોજના નહિ બનાવીએ, તો તેના કેટલાક ગંભીર પરિણામો છે.

if we place them both in the front, they can be too close and cause severe arcing, so we want to avoid that.
જો આપણે તેમને બંને બાજુએ મૂકીશું, તેઓ ખૂબ નજીક હોઈ શકે છે અને ગંભીર વળાંક કારણ, તેથી અમે તેને ટાળવા માંગીએ છીએ.

if the fever remains low, its effects are mild, but as the fever rises, damage grows more severe and eventually devastating.
જો તાવ ઓછો રહે છે, તેની અસરો હળવા છે, પણ જેમ તાવ વધે છે, નુકસાન વધુ તીવ્ર વધે છે અને આખરે વિનાશક.

valmiki describes in the ramayana that at one time there was no rain in chitrakuta for ten years. there was a severe famine and nothing was left to eat or drink for animals and birds. sati anusuya performed hard and intensive austerities and got the river mandakini down on earth.
વાલ્મીકિએ રામાયણમાં વર્ણન કર્યું છે કે એક સમયે ચિત્રકૂટમાં દસ વર્ષથી વરસાદ પડ્યો ન હતો. સખત દુકાળ પડ્યો અને પ્રાણીઓ અને પક્ષીઓને ખાવા-પીવા માટે કંઈ જ બચ્યું નહીં. સતી અનસૂયાએ સખત અને સઘન તપ સાધના કરી અને મંદાકિની નદીને પૃથ્વી પર ઉતારી હતી. આને પરિણામે અહીં લીલોતરી અને જંગલો વધ્યા અને સર્વ ઋષિઓ અને પ્રાણીઓના પીડા દૂર થઈ.

your majesty can hardly fail to have read with amusement the accounts of the severe battles for the salt depot in dharasana. the police for a long time tried to refrain from action. after a time this became impossible, and they had to resort to sterner methods.
મહારાજ, ધારસાણામાં સોલ્ટ ડેપો પર થયેલી ગંભીર લડાઇના અહેવાલો વાંચવામાં તેઓ ભાગ્યે જ નિષ્ફળ શકે. પોલીસે ઘણા સમયથી કોઈ પણ કાર્યવાહી ટાળવા પ્રયાસ કર્યો. એક સમય પછી આ અશક્ય બન્યું, અને તેઓએ કડક પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરવો પડ્યો. આમાં ઘણા લોકોને સામાન્ય ઇજાઓ પહોંચી.

(laughter) but i believe there is a second climate crisis, which is as severe, which has the same origins, and that we have to deal with with the same urgency.
(હાસ્ય) પરંતુ હું માનુ છું કે ત્યાં બીજી વાતાવરણ ની કટોકટી છે, જે ગંભીર છે, જે મૂળ સમાન છે, અને આપણે તે જ તાકીદ નો સામનો કરવો પડશે.

also, some devices have severe real-time constraints (for example, digital audio devices), so the data must be put into an output buffer in advance to decouple the rate at which the buffer is filled from the rate at which it is emptied, in order to avoid buffer underruns. buffering involves considerable copying and often has a major impact on i/o performance.
માહિતી બફર તે ખાલી છે જે દરે થી ભરવામાં આવે છે જે દરે decouple અગાઉથી એક આઉટપુટ બફર માં મૂકવામાં હોવું જ જોઈએ કે જેથી પણ, કેટલાક ઉપકરણો, ગંભીર વાસ્તવિક સમય પરિમાણોને (ઉદાહરણ તરીકે, ડિજિટલ ઓડિયો ઉપકરણો) હોય છે, બફર underruns ટાળવા માટે ક્રમમાં. બફર નોંધપાત્ર નકલ કરવામાં આવે છે અને ઘણી વખત i / o પ્રભાવને પર મોટી અસર છે.