検索ワード: empire (英語 - グルジア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

グルジア語

情報

英語

empire

グルジア語

იმპერია

最終更新: 2012-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

save the empire.

グルジア語

ჟოაჟთ დჲ უაპჟრგჲრჲ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that empire was persia.

グルジア語

რაა თმოვპთ¼ა ბვქვ ოვპჟთ£ა.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

an empire now, is it?

グルジア語

ჟვდა ვ თმოვპთ£ა?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

abramoff builds his empire

グルジア語

აბპამჲტ ჟრპჲთ ჟგჲწ თმოვპთწ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

empire grand hotel, london

グルジア語

ვმოაიყპ დპანე ჳჲრვლ, ლჲნეჲნ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a floating casino empire here, dude.

グルジア語

თმოვპთწ ჲრ ოლაგაღთ კაჱთნა...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

our son shall inherit a fucking empire!

グルジア語

ნაქთჲრ ჟთნ ვ ნაჟლვეთ თმოვპთ£ა!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

even if it were from the very edge of the empire.

グルジア語

აკჲ ნვ ბვა რჲლკს მნჲდს ნა პაბჲრ ნა თმოვპთ£არა.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he says that the serbian empire has fallen in ruins.

グルジア語

კაჱგა, ფვ გვფვ ნწმამვ ეყპზაგა.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the turks have finally destroyed the serbian empire in kosovo.

グルジア語

ნა კჲჟჲგჲ ოჲლვ რსპუთრვ სნთღჲზთჳა ჟპყბჟკჲრჲ უაპჟრგჲ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i will build an empire of blood and glory upon your name!

グルジア語

ვ თჱდპაეამ თმოვპთ£ა ჲე კპგ თ ჟლაგა გპჱ რგჲვრჲ თმვ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's called "empire." you use strategy to expand territories

グルジア語

ჟვ გთკა "პთჱთკჲ." კჲპთჟრთქ ჟრპარვდთ£ა ეა ჲჟგჲთქ რვპთრჲპთ£ა

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

family, the bond between brothers that is the sword, that defends our empire.

グルジア語

ჟვმვ¼ჟრგჲრჲ ოჲგპჱანჲჟრა ოჲმვƒს ბპაარა ვ მვ÷ჲრ კჲ¼ ¼ა ბპანთ ნაქარა თმოვპთ¼ა, თ ჟვ მჲლამ რჲ¼ მვ÷ ეა ჲჟრანვ ჟთლვნ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it seems that bond between brothers, is no longer the sword that defends our empire.

グルジア語

ჟვ ÷თნთ ევკა გპჟკარა ოჲმვƒს ბპაარა ნვ ვ გთქვ მვ÷ჲრ კჲ¼ დჲ ბპანთ ნაქვრჲ უაპჟრგჲ. ეა.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his early dreams were realized... when he founded his transportation empire... the wilford industries.

グルジア語

პანნთრვ მს მვფრთ ჟვ ჲჟყღვჟრგთლთ ... კჲდარჲ ჲჟნჲგალ ჟგჲწრა რპანჟოჲპრნა თმოვპთწ ... სთლტყპე თნესჟრპთწ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he lined up with the empire state building? you remember that? it was cool.

グルジア語

ოჲმნთქ ლთ კაკ ნაპთჟსგა კთნდ კჲნდ ნა ოპჲჱჲპვუა ნა სფთლთღნთწ აგრჲბსჟ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

meanwhile, i shall strive to protect our empire, as my father would've demanded.

グルジア語

გჲ მვƒსგპვმვ ვ დჲ ჱაქრთრამ ნაქვრჲ უაპჟრგჲ, კაკჲ ქრჲ ბთ ნაოპაგთლ რარკჲ მთ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we've given you the right to enslave your people and send them to work on plantations around the empire.

グルジア語

ეაეჲჳმვ გთ ოპაგჲ ეა ოჲპჲბგარვ ჳჲპარა თ ეა დთ თჱოპაღარვ ნა პაბჲრა გ ოლანრაუთთრვ თჱ უწლარა თმოვპთწ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"joseph kennedy built up his entire business empire -with the help of his chicago mobs..."

グルジア語

ეზჲსჱვტ კვნვეთ ვ ოჲჟრპჲთლ თმოვპთწრა ჟთ ფპვჱ მატთწრა...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,735,777 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK