プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
read-only filesystem
qfile
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mobile phones filesystem
მობილურ ტელეფონთან სამუშაო ხელსაწყოgenericname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this is the root of the filesystem
ფაილური სისტემუს ძირეული საქაღალდეcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
save failed, maybe because of a corrupt filesystem or a virus scanner (%i)
დამახსოვრება ვერ განხორციელდა, რადგან ფაილის სიტემა დაზიანებულია, ან ვირუსის სკანერი აფერხებს მას (%i)
最終更新： 2013-04-30
使用頻度： 1
品質：
the form will be submitted to %1 on your local filesystem. do you want to submit the form?
ფორმა გადაეცემა ლოკალური ფაილური სისტემის ვგზავნო ფორმა% 1ფაილს. გ?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
use to configure which windows (smb) filesystems you can browse
გამოიყენება windows (smb) ფაილური სისტემების ჩვენების მისათითებლადcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：