検索ワード: otherwise (英語 - グルジア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Georgian

情報

English

otherwise

Georgian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

グルジア語

情報

英語

otherwise, i hate.

グルジア語

ნვ ვ რჲგა. მაკაპ ფვ ნვ მთ ჳაპვჟა.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

notify me otherwise.

グルジア語

კაზთ თ ნა ეპსდთრვ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise she gets gassy.

グルジア語

თნაფვ ღვ ჟვ ჱაეაგთ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise, you disgrace her.

グルジア語

გჲ ჟოპჲრთგნჲ, £ა თჱნვგვპთგრვ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise what's it for?

グルジア語

თნაფვ ჱაფვმ გჟვ ცრჲ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

coz i will show you otherwise.

グルジア語

ბთევ£თ ვ რთ დჲ ეჲკაზამ ჟოპჲრთგნჲჟრჲ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise, she died for nothing.

グルジア語

თ რაა სმპვლა ჱალსენჲ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise all this is for nothing.

グルジア語

თლთ რჲგა ღვ ვ ბთლჲ ნაოპაჱნჲ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

or did erskine tell you otherwise?

グルジア語

თლთ ყპჟკაინ რთ ვ კაჱალ ეპსდჲ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise -- to get over the fence.

グルジア語

თჱოყპზვნ ოჲსო.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i would have killed him otherwise.

グルジア語

თნაფვ ღწჳ ეა დჲ სბთწ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise, i would have killed you.

グルジア語

გჲ ჟოპჲრთგნჲ, ვ რვ სბთვგ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise, i'll have to carry you.

グルジア語

გ ოპჲრთგვნ ჟლსფაი, ღვ რპწბგა ეა გთ ნჲჟწ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

his demands your duty, unreasonable or otherwise.

グルジア語

ნვდჲგთრვ ბაპაŒვ ჟვ რგჲ£ა ეჲლზნჲჟრ, ბვჱ პაჱლთკა ეალთ ჟვ პაჱსმნთ თლთ ნვ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise you're on a bridge, rejected.

グルジア語

გ ოპჲრთგვნ ჟლსფაი ჟთ ოპჲჟრჲ ვეთნ ჱაპწჱან ნა მჲჟრა.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

otherwise, he'll think hagrid set him free.

グルジア語

თნაკს, ვ ოჲმთჟლარ ევკა ჳადპთე დჲ ჟჲლჲბჲეთლ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

"mischief managed." otherwise, anyone can read it.

グルジア語

თნაკს, ჟვკჲ£ მჲზვ ეა £ა ფთრა.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i need to do a favor. i can't do otherwise.

グルジア語

-მვნწ ოჲოპჲჟთლთ, წ ნვ მჲდს ჲრკაჱარჩ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

if a line has no bookmark then add one, otherwise remove it.

グルジア語

თუკი ამ ეს ხაზი არ შეიცავს სანიშნეს, მაშინ დასვი, ან თუ შეიცავს - წაშალე.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

until i order otherwise no one should see these dinars.

グルジア語

ნწმა ეა ოჲკაჱგაქ რჲჱთ ეთნაპ ნა ნთკჲი, ეჲკარჲ ნვ რთ ნაპვეწ ეპსდჲ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,998,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK