検索ワード: reloading (英語 - グルジア語)

reloading %1... %2
გადატვირთვა% 1...

reloading document from %s
დოკუმენტი ხელახლა იხსნება %s'დან

reloading kde configuration, please wait...
kde კონფიგურაციის გადატვირთვა, გთხოვთ შეიცადოთ...

you tried to access the address %s, which is currently unavailable. please make sure that the web address (url) is correctly spelt and punctuated, then try reloading the page.
თქვენ %s მისამართის გამოძახება სცადეთ, მაგრამ იგი მიუწვდომელია. გთხოვთ გადაამოწმოთ, სწორად ჩაწერეთ თუ არა ინტერნეტ-მისამართი (url) და, ხელმეორედ გამოიძახეთ გვერდი.