検索ワード: clothe (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

clothe

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

dish clothe

コーサ語

ifayifukhwe

最終更新: 2022-07-30
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

and thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:

コーサ語

wosondeza oonyana bakhe, ubanxibe iingubo zangaphantsi;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i clothe the heavens with blackness, and i make sackcloth their covering.

コーサ語

ndambesa izulu ngezimnyama zokuzila, ndenze ezirhwexayo zibe sisigubungelo salo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

his enemies will i clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.

コーサ語

iintshaba zakhe ndiya kuzambathisa udano; ke phezu kwakhe yena siya kutyatyamba isithsaba sakhe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.

コーサ語

ndibambathise ngosindiso ababingeleli bayo, abenceba bayo bamemelele bememelela.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness shall clothe a man with rags.

コーサ語

kuba isela-wayini nedla-kudla liyahlwempuzeka; kona ukozela kwambesa amajacu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.

コーサ語

amanqatha niyawadla, uboya nizambathise ngabo; ezityetyisiweyo izimvu niyazixhela, umhlambi aniwalusi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dream about washing my clothes with hands

コーサ語

iphupha ndihlamba impahla zam ngesandla

最終更新: 2022-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,835,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK