検索ワード: favour of god (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

favour of god

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

gift of god

コーサ語

最終更新: 2021-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

act of god.

コーサ語

isenzo sikathixo

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the lamb of god

コーサ語

izimvana

最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the power of god

コーサ語

kungawo amandla ka thixo

最終更新: 2017-07-10
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

英語

divine presence of god

コーサ語

ubungcwele

最終更新: 2024-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am a child of god

コーサ語

ngingumntwana kankulunkulu

最終更新: 2020-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they were in favour of the race-built galleon.

コーサ語

igallean eyayokhelwe ugqatso.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

spirit of god i am strong

コーサ語

ndimncinci ngingaka ndomelele

最終更新: 2021-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but the word of god grew and multiplied.

コーサ語

laye ke likhula, lisanda ilizwi likathixo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are protect by the power of god

コーサ語

simi kumhlaba ongcwele sigqutywa ngamandla omthandazo

最終更新: 2018-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

with that power of god i am strong.

コーサ語

ndi mcinci ndi ngaka

最終更新: 2023-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm walking in the light of god

コーサ語

hallelujah i'm so happy for you man of god the time come we've been seating back it's enough god had remembered us i'm encouraged

最終更新: 2022-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so mightily grew the word of god and prevailed.

コーサ語

lenjenjalo ke ilizwi lenkosi ukwanda ngamandla nokweyisa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may the love of god reign within our hearts

コーサ語

最終更新: 2024-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and all flesh shall see the salvation of god.

コーサ語

bonke abantu baya kulubona usindiso lukathixo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

raise the baby in the light of god's way

コーサ語

ukuvuyela ukuzalwa komntwana wakho

最終更新: 2020-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and having an high priest over the house of god;

コーサ語

sinombingeleli omkhulu nje phezu kwendlu kathixo:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the spirit of god i am strong translate to english

コーサ語

ngomoya ka thixo ndomelele translate to english

最終更新: 2024-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a good man obtaineth favour of the lord: but a man of wicked devices will he condemn.

コーサ語

olungileyo uyamkeleka kuyehova; indoda enamayelenqe uyifumana inetyala.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and jacob went on his way, and the angels of god met him.

コーサ語

uyakobi wahamba ngendlela yakhe; zaqubisana naye izithunywa zikathixo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,992,976 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK