検索ワード: forgiveness, detox (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

forgiveness, detox

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

forgiveness

コーサ語

ukuxolela

最終更新: 2021-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i ask for forgiveness

コーサ語

ndicela uxolo

最終更新: 2020-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.

コーサ語

ngokuba kunawe ukuxolela, ukuze woyikwe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:

コーサ語

esinayo kuye inkululeko ngokuhlawulelwa ngegazi lakhe, ukuxolelwa kwezono ke oko.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:

コーサ語

makwazeke ngoko kuni, madoda, bazalwana, ukuba ngaye lowo kuxelwa kuni uxolelo lwezono;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

him hath god exalted with his right hand to be a prince and a saviour, for to give repentance to israel, and forgiveness of sins.

コーサ語

yena lowo uthixo wamphakamisa ngesandla sakhe sokunene, wangumthetheli nomsindisi, ukuze amnike usirayeli inguquko noxolelo lwezono.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of satan unto god, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.

コーサ語

ukuba uvule amehlo abo, ukuze babuye ebumnyameni, beze ebumhlotsheni; babuye egunyeni likasathana, beze kuthixo; ukuze bamkele uxolelo lwezono, nelifa phakathi kwabangcwalisiweyo, ngokukholwa kum.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,791,049 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK