検索ワード: god works in mysterious ways (英語 - コーサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

god works in mysterious ways

コーサ語

xhosa

最終更新: 2024-05-09
使用頻度: 1
品質:

英語

it works in english

コーサ語

itshanda in english

最終更新: 2021-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(not implemented) navigation works in terms of applications not windows

コーサ語

(awuzalisekiswanga) ukwehla usenyuka kusebenza ngokweenkqubo ingezizo iifestile

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,

コーサ語

ukuba athelekelele, ayile, asebenze ngegolide nangesilivere nangobhedu,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass,

コーサ語

ukuba athelekelele, ayile, asebenze ngegolide nangesilivere nangobhedu;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

at work in xhosa

コーサ語

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am work in amazon

コーサ語

am working  in amazon

最終更新: 2023-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

advanced work in wire rope.

コーサ語

umsebenzi oqhubekayo kwintambo yocingo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,

コーサ語

ezintweni zonke zenze umzekelo wemisebenzi emihle;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

boats usually work in pairs.

コーサ語

amaphenyane ngokwesiqhelo asebenza ngamabini

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this currently only works if the message has at least one attachment. no, not even percnt; 0 will work in the general case!

コーサ語

oku kusebenza ngoku ukuba umyalezo une noko enye ufakelo. hayi, noba percnt; 0 izakusebenza kumzekelo ngokubanzi!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ship's company work in progress.

コーサ語

inkampani zenqanawa zisebenza ngokuphumelela.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

knots, and general advanced work in cordage.

コーサ語

amaqhina, kwakunye nomsebenzi oqhubela phambili jikelele kwiintambo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for the most part, however, the free-flow system is employed in which a short container bridge works in conjunction with a number of road vehicles to serve the storage area.

コーサ語

kwindawo ezinkulu usixokelewano sohambo olunzekayo luyasetyenziswa apho isikhongozeli kwibrorho emfutshane sisebenza ngokudibeneyo nezithuthi ze ndlela ezininzi ukunceda iindawo zokugcina.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eight stevedores usually work in the hold and six on the quayside or in the lighter.

コーサ語

abasebenzi abothula balayishe inqanawa abasibhozo badla ngokusebenza kwindawo yokulayisha nokothula kunye nabathandathu kwicala lokuthulela inqanawa okanye kwiphenyane elinceda ekothuleni nasekulayisheni inqanawa enkulu.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

at this time the navy fund was established which assumed responsibility for all welfare work in the sa navy.

コーサ語

ngeli xesha ingxowa-mali yomkhosi wamanzi yasungulwa yaza yajongana noxanduva lwemisebenzi yobuntlalo-ntle kumkhosi wamanzi wase-sa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if a lighter is to remain alongside after work in her is finished for the day, she should be inspected.

コーサ語

ukuba inqanawa esetyenziswa ukusa impahla kwinqanawa enkulu engakwaziyo ukungena ezibukweni nokuthula umthwalo wayo ishiyekile emva komsebenzi ogqityiweyo wosuku, mayihlolwe.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

certain precautions, therefore, must be taken before anyone is allowed to enter or work in them.

コーサ語

amonyathelo amathile, ke nyoko, kufuneka ethathiwe phambi kokuba nabani na abenekuvungelwa ukuba angene asebenze khena.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth into the service, for the work in the tabernacle of the congregation,

コーサ語

bethabathela kominyaka imashumi mathathu ezelwe, banyuse, base kominyaka imashumi mahlanu ezelwe, bonke abeza kuphuma umkhosi, ukuba basebenze ententeni yokuhlangana,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

a short metal rod or bar fashioned to form a clamp or clip and used for holding water tight doors, manholes, or pieces of work in place.

コーサ語

intonga emfutshane yentsimbi eyenziwe yenza isibambi nesetyenziselwa ukumba amacango angangeni manzi, indlela, okanye izijungqu zomsebenzi owenziweyo. intonga emfutshane yentsimbi, enebamba okanye amazinyo kwelinye icala, neringi kwelinye icala.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,042,649 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK