検索ワード: horse (英語 - コーサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

horse

コーサ語

最終更新: 2021-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

horse.

コーサ語

intonga apho intsontela yokulawula iseyile ihamba khona.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

baby horse

コーサ語

ihashe lomntwana

最終更新: 2022-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

baby's horse

コーサ語

ihashe lomntwana ngesizulu

最終更新: 2022-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the baby of a horse

コーサ語

umntwan wehhashi

最終更新: 2020-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is a horse child

コーサ語

intoni umtwana wehhashi

最終更新: 2023-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

heaving the horse-shoe rips the closure open.

コーサ語

ukuphakama kwesihlangu sehashe, kukrazuka isivalo sivuleke.

最終更新: 2023-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

their engines were around 350 horse-power.

コーサ語

ii-injini zazo zazinamandla ayi350.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shaft horse power - power delivered to the propeller shaft.

コーサ語

isihunqulelo segama shaft horse power, amandla akhutshelwa kwishafti yokuqhuba.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these were the work-horse fleet flagships of the eighteenth century.

コーサ語

la ngamahashe asebenzayo kwihambo zemfazwe kwinkulungwane yeshumi elinesibhozo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

based on displacement, speed, indicated horse power, and fuel consumption.

コーサ語

zibhekiselele kushenxiso lwesantya olubonakaliswe ngamandla ehashe, kunye nosetyenziso lwepetroli.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

her engine was 650 horse-power and drove her at about 10 knots.

コーサ語

i-injini yakhe yaye inamandla ayi650 kwaye iyiqhuba malunga neenothi eziyi10.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.

コーサ語

ngentla kwesango lamahashe kwakulungiswa ngababingeleli, elowo nalowo malunga nendlu yakhe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by the same token small 20, 40 or 60 horse-power engines were installed.

コーサ語

ngomqondiso omnye omncinci 20, 40 okanye 60 wamandla e-injini wafakelwa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there were four classes of the crimean gunboats, varying in rig and horse-power.

コーサ語

ezi yaye iziklasi zezikhephe zemipu zasecrimea, zohlukile kuxhotyiso namandla e-injini.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.

コーサ語

liyaxoka ihashe ukuba lingasindisa, nangamandla alo amakhulu alinakusiza.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by the sixties however, the engines for two-deckers were rated up to 800 horse-power.

コーサ語

kumashumi amathandathu njalo-njalo, i-injini zemigangatho emibini iyakuba ibalelwa kwisantya samakhulu asibhozo samahashe anamandla.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she was screw-driven and powered by a four-cylinder horizontal engine of 450 horse-power by maudsley.

コーサ語

yayifakwe isikrufu sokuyidudula kunye nomgubo sine sinda ethe tya kwinjini kumakhulu amane anamashumi amahlanu kumahashe anamandla ayesetyenziswa ngumoudsey.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these conferences between ships' officers and maintenance authority staff can therefore often develop into acrimonious horse-trading sessions.

コーサ語

ezingqungquthela phakathi kwabaphathi beenqanawa kunye nabaphathi bogcino basebenzi bungavela bubebukhali kwiingxoxo ngorhwebo lwamahashe.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called faithful and true, and in righteousness he doth judge and make war.

コーサ語

ndalibona izulu livulekile, nalo ihashe elimhlophe; lowo uhleli phezu kwalo kusithiwa, nguthembekile, ngunyaniso; ugweba, enze imfazwe, ngobulungisa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,496,371 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK