プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's very nice
it’s too too nice
最終更新: 2023-07-25
使用頻度: 1
品質:
find it very
asange sana
最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
it's very difficult to swim with.
kunzima ukudada ngayo.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
my first day at school was very nice
but subjects in this term becomes difficult
最終更新: 2022-04-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
should she approach downwind and pass the tow from her forecastle, the towing ship will then find it very difficult to steer astern.
xa inokujongana womoya osezantsi ze idlule inqanawa etsalwayo ukusuka kwindawo engaphambili enqanaweni apho bahlala khona oomatiloshe, inqanawa etsalayo iphinde ifumane kunzima kakhulu ukuqhuba ngomva.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
if it is passed over from the windward side, the pressure of the wind on its sloping surface up to the backbone will make it very difficult to haul it over.
ukuba idlulile ukusuka kwicala elinomya ifuthe lomoya omkhulu kwicala layo ukuya kutsho kwithambo lomqolo kunokwenza kubenzima ukuyitsalela ngaphaya.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
unless the fire is attacked in its very early stages the compartment will be filled with smoke.
ngaphandle kokuba umlilo uhlaselwe kwangaphambili iikhompathimenti zigcwala umsi.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
in that case it would be desirable to adopt the concept of the sidewall air-cushion vehicle, with its very effective enclosure of the air cushion and hence reduced power consumption for the fan.
kule meko kungaba yimfuneko ukwamkela igama lesithuthi sokhuselo-moya kumacala eendonga negalelo layo elikhulu okhuselo-moya kwaye susela oko kwehla usebenziso lwamandla kwizixhobo.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
one very nice feature is the quick help available. if you click on the little question mark (what's this?) on your window title bar, you'll see the cursor changing its form. now click on a cupsd configuration setting field to find out what it means and what your options are. in most cases you should understand the meaning immediately, otherwise turn to the excellent & cups; documentation. (if your & cups; daemon is running, you have it online on your own host at http: / /localhost:631/ documentation. html.
umsebenzi omnye omhle yi uncedo olukhawulezayo ukhona. ukuba unqakraza kuphawu lombuzo oluncinane (yintoni le?) kwibar yewonga yewindow, uzakubona isalathisi sitshintsha indlela yaso. ngoku nqakraza kwi cupsd umhlaba wocwangciso loqwalaselo ukufumana phandle ekuthethayo kwaye zeziphi iinketho ezi. kwimizekelo emininzi ungaqonda okuyithethayo ngokukhawuleza, kungenjalo yiya kwesemagqabini i & cups; uxwebhu. (ukuba eyakho i & cups; daemon iyasebenza, unayo kwilayini kweyakho umamkeli kwi http: // localhost: 631/ documentation. html).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています