検索ワード: january (英語 - コーサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

january

コーサ語

januwari

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

英語

of january

コーサ語

ka janyuwari

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

january in isixhosa and its meaning

コーサ語

eyomgqungu

最終更新: 2023-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the hibernia did not complete until january 1907.

コーサ語

ihebernia zange igqibe kwada yaba yeyomqungu ngonyaka ka1907.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sun is in this sign from january 20 to february 20.

コーサ語

ilanga luphawu ukusuka nge-20 ka-januwari ukuya nge-20 ka-february

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

previous to january 1925 this time was basic in navigation.

コーサ語

kudala ukuya ku-januwari ka-1925 eli xesha yayi lelokuqala ekuqhubeni inqanawa

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'the thirteenth of january, guards at east at midnight'.

コーサ語

ishumi elinesithathu kweyomqungu onogada basempuma babe phakathi ezinzulwini zobusuku.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the queen elizabeth was the first to complete, in january 1915.

コーサ語

ukumkanikazi uelizabeth waba ngowokuqala ukugqiba ngeyomqungu ngonyaka ka1915.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this gives 9 january as the day the guards stood at midnight in the east.

コーサ語

oku kunika umhla kajanyuwari 9 njengomhla apho ononogada bebesima empuma ezinzulwini zobusuku.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was not until 1 january 1937 that britain was partially freed of the terms of the 1930 agreements.

コーサ語

kwakungeyiyo kwade kwangumhla wokuqala kujanyuwari 1937 ibrithane eyakhululwa kwezomeko zesivumelwano sika1930.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in january 1918, there occurred what is known as the 'battle of may island'.

コーサ語

kweyomqungu 1918 , kwabakho into eyaziwa njengedabi le may island .

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for example, according to the old portuguese table, the guards were east at midnight in mid-january.

コーサ語

umzekelo,ngokoluhlu oludala lwamaphuthukezi, oonogada bebesempuma ezinzulwini zobusuku kumbindi janyuwari.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the laingsburg flood (january 1981) is a good example of flood caused by a cut-off low.

コーサ語

iimpuphuma zase-laingsburg (janyuwari 1981) zingumzekelo olungileyo ezabangelwa ngumoya otyhaela phantsi.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

at dogger bank in january 1915, it was battle-cruiser against battle-cruiser and the weaknesses showed up.

コーサ語

edogger bank ngojanyuwari 1915 yayisisijikelezi semfazwe sisilwa nesinye yaye ubuthathaka bavela.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an instance of this was when lieutenant samson took off in a short s27 from a ramp on the fore-deck of the battleship, the africa in january 1912.

コーサ語

umzekelo woku ngulietenant samson owasuswa kwishort s27 ekekelele kumgangatho ongaphambili inqanawa exhobe kakhulu , iafrika kweyomqungu 1912 .

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if the observer sees them lying south-east, then he knows it is 3 a.m., supposing the date to be about mid-january.

コーサ語

ukuba abajongi bababonile belele emazantsi empuma kwangoko seleyazi ukuba yintsimbi yesithathu ekuseni kumele ukuba lusuku olukweyomqungu phakathi.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these expressions may be used for the date: d - the day as a number without a leading zero (1-31) dd - the day as a number with a leading zero (01-31) ddd - the abbreviated day name (mon - sun) dddd - the long day name (monday - sunday) m - the month as a number without a leading zero (1-12) mm - the month as a number with a leading zero (01-12) mmm - the abbreviated month name (jan - dec) mmmm - the long month name (january - december) yy - the year as a two digit number (00-99) yyyy - the year as a four digit number (0000-9999) these expressions may be used for the time: h - the hour without a leading zero (0-23 or 1-12 if am/ pm display) hh - the hour with a leading zero (00-23 or 01-12 if am/ pm display) m - the minutes without a leading zero (0-59) mm - the minutes with a leading zero (00-59) s - the seconds without a leading zero (0-59) ss - the seconds with a leading zero (00-59) z - the milliseconds without leading zeroes (0-999) zzz - the milliseconds with leading zeroes (000-999) ap - switch to am/ pm display. ap will be replaced by either "am" or "pm". ap - switch to am/ pm display. ap will be replaced by either "am" or "pm". z - time zone in numeric form (-0500) all other input characters will be ignored.

コーサ語

ezi ntetho zingasetyenziselwa umhla: d - usuku njenge nani elingaqali ngeqanda (1- 31) dd - usuku njenge nani eliqala ngeqanda (01- 31) ddd - igama losuku olunqenyelelweyo (mvu - caw) ddd - igama elide lemini (mvulo - cawe) m - inyanga njenge nani ngaphandle kweqanda elisekuqaleni (1- 12) mm - inyanga njenge nani eliqala ngeqanda (01- 12) mmm - igama elinqanyulelweyo lenyanga( jan - dec) mmmm - igama elide lenyanga (january- december) yy - unyaka obhalwe njenga manani amabini (00- 99) yyyy - unyaka obhalwe njenga manani amane( 0000- 9999) ezintetho zinga setyenziselwa ixesha: h - iyure ngaphandle kokuqala ngeqanda (0- 23 okanye 1- 12 ukuba u am/ pm babonisiwe) hh - iyure eqala ngeqanda (00- 23 okanye 01- 12 okanye u am/ pm bonisiwe) m - imizuzu engaqali ngeqanda (0- 59) mm - imi zuzu eqala ngeqanda (00- 59) s - imizuzwana engaqali ngeqanda (0- 59) ss - imizuzwana eqala ngeqanda (00- 59) z - imizuzwana emincinci ezingaqali ngeqanda (0- 999) zzz - imizuzwana eminincinci eqala ngeqanda (000- 999) ap - vula ubonise uam/ pm. i ap izakubuyiselwa noba yi "am" okanye "pm". ap - vula ubonise uam/ pm. i ap izakubuyiselwa noba yi" am "okanye" pm". z - indawo yexesha ngesakhiwo sexesha (- 0500) lonke olunye ungeno lwezinto ezimele ezinye aluzukuhoywa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,045,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK