プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
st. joseph
st. josephcity name (optional, probably does not need a translation)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
joseph wenninger
(c), 2002 joseph wenninger
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
i love you only joseph
最終更新: 2024-04-12
使用頻度: 1
品質:
(c), 2002 joseph wenninger
(c), 2002 joseph wenninger
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
shallum, amariah, and joseph.
noshalum, noamariya, noyosefu;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
the sons of rachel; joseph, and benjamin:
oonyana bakarakeli nguyosefu nobhenjamin.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and joseph knew his brethren, but they knew not him.
uyosefu wabazi abakhuluwa bakhe; ke bona abamnakananga.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
of the tribe of issachar, igal the son of joseph.
kwisizwe sakwaisakare, ibinguigali, unyana kayosefu;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dan, joseph, and benjamin, naphtali, gad, and asher.
nodan, noyosefu, nobhenjamin, nonafetali, nogadi, noashere.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and joseph died, and all his brethren, and all that generation.
wafa ke uyosefu nabazalwana bakhe bonke, neso sizukulwana sonke.
最終更新: 2014-04-25
使用頻度: 1
品質:
and when he knew it of the centurion, he gave the body to joseph.
wathi akuqonda kumthetheli-khulu lowo, wamnika uyosefu umzimba.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
the sons of rachel jacob's wife; joseph, and benjamin.
oonyana bakarakeli, umkayakobi, nguyosefu nobhenjamin.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
but he hanged the chief baker: as joseph had interpreted to them.
ke yena umphathi waboji bezonka wamxhoma, njengoko uyosefu wabatyhilelayo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
he sent a man before them, even joseph, who was sold for a servant:
wathuma indoda phambi kwabo; kwathengiswa ngoyosefu, waba likhoboka.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
babemangaliswa ooyosefu nonina zezo zinto zithethwayo ngaye.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
an example was joseph tucker's proposed ship to be called the duke of kent.
umzekelo yayingu joseph tuckes owacebisa ukuba kubekho inqanawa ebizwa ngokuba yinkumanda yasekent.
最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:
and joseph said unto them the third day, this do, and live; for i fear god:
uyosefu wathi kubo ngomhla wesithathu, yenzani oku, niphile; kuba ndiyamoyika uthixo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
& kate; plugin html tools copyright 2002 joseph wenninger kde@jowenn. at.
& kate; plugin html izixhobo copyright 2001 joseph wenninger jowenn@ bigfoot. com.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and jacob begat joseph the husband of mary, of whom was born jesus, who is called christ.
uyakobi ke wazala uyosefu, indoda kamariya, ekuthe ngaye kwazalwa uyesu, okuthiwa ngukristu.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
and israel said unto joseph, now let me die, since i have seen thy face, because thou art yet alive.
wathi usirayeli kuyosefu, ndibubonile nje ubuso bakho, ukuba usahleli, mandife ngoku.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: