検索ワード: keep smiling it's a blessing (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

keep smiling it's a blessing

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

it's a fall

コーサ語

ndiya gowa sana

最終更新: 2021-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a draw!

コーサ語

kuyalingwana!

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

it's a burden

コーサ語

uzaba ngumthwalo kabani

最終更新: 2021-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a bit of a

コーサ語

c inci

最終更新: 2022-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a tough one.

コーサ語

akunzima

最終更新: 2022-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a word that speaks

コーサ語

lizwi khuluma lika jesu

最終更新: 2023-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a pretty house.

コーサ語

yindlu entle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a whole vibe brother

コーサ語

最終更新: 2021-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a job i want to do.

コーサ語

ukuwenza

最終更新: 2023-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a man were i can say tata

コーサ語

yindoda endinokuthi tata

最終更新: 2024-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

failing is a blessing in disguise

コーサ語

ukungaphumeleli yintsikelelo ngokuzifihla.

最終更新: 2023-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's the first time i see it ,its a movie

コーサ語

andazi ukuba mandithini kwakhona

最終更新: 2020-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he called it a 'nautical square'.

コーサ語

wayibiza ngokuba "sisikwere senqanawa"

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this gives it a smarter appearance.

コーサ語

lo nto iyinika imbonakalo entle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

behold, i set before you this day a blessing and a curse;

コーサ語

yabonani, ndibeka phambi kwenu namhla intsikelelo nesiqalekiso:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a good idea to carry soft, wooden, tapered plugs just for this purpose.

コーサ語

kungumbono olungileyo ukuphatha iiplagzi ezigqunyiweyo, zeplanga ezithambileyo ngenxa yesi sizathu.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a good idea to carry a simple wooden tiller as a spare even on small yachts.

コーサ語

lilise elilungileyo ukuphatha ulwimi lwesikhephe dulula njengesiperi nakwizikhephe ezincinci.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't open the hatch! it's a very good idea to install an automatic halon extinguisher inside.

コーサ語

musa ukuvula izivalo! yingcinga elungileyo ukufakele isicima-mlite ngaphakathi isizise benzeloyo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

its a pleasure

コーサ語

nam ndiyakonwabela

最終更新: 2020-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it also gave the vessels that had it a very rough bottom.

コーサ語

kananjalo kwinqanawa enendawo erholofu emazantsi.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,025,619,751 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK