検索ワード: mathematician (英語 - コーサ語)

the great jewish mathematician,
owona mbali zibalo ongumjuda.

this pattern, which became a stereotype, indicates that it was some individual mathematician who designed the first chart.
le patroni, yenzeka yajonga phambili, ibonise ukuba yayisaziwa ngokuba owayenolwazi ngezibalo ethi yokuyila eyokqala itshati.

the catalan mathematician ramon lull, in an encyclopaedic work written in about 1286, asks how sailors measure their mileage at sea.
umcatalan oyinzulu lwazi yezibalo uramon lull, umsebenzi wentsilalwazi wabhalwa ngaphakathi malunga newaka linye linmakhulu mabini anamashumi asibhozo anesithandathu, wabuza ukuba abahambi ngenqanawa bawumenta kanjani ugama wabo ohanjiweyo ngemayile elwandle.

thomas digges, the elizabethan mathematician, declared that his father had read written words from a book placed a very long distance away on the downs.
uthomas digges, usozibalo wexesha likaelizabeth wabhengeza ukuba uyise, wafunda amagama abhalwe kwincwadi eyayibekwe kude kakhulu.

the great mathematician and cosmographer gerard mercator, recognising the conservatism of sailors, therefore devised a projection on which ruled rhumb-lines were true.
oyena wayemkhulu enolwazi ngezibalo we umazi wezendalo ugerald meracator, ngokuthi anakane isincoko ekubahambi ngenqanawa ngako oko washiya ilifa ngomyalelo ngokuthi phuhlu eyayibonise ukuba imgca iyinyani.

from knowledge first derived from translations of spanish and portuguese manuals english astronomers and mathematicians quickly improved the theory of navigation and compiled more accurate astronomical tables.
ukusuka kulwazi kuqala ivela kutshintsho lwencwadi zokufunda zesingesi zamaspanishi namaphuthukezi.