検索ワード: milk (英語 - コーサ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

milk

コーサ語

bisi

最終更新: 2014-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

coconut milk

コーサ語

milk

最終更新: 2022-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when the milk spills

コーサ語

xhosa

最終更新: 2021-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the milk is drinkable.

コーサ語

ubisi luyaseleka.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i dream about milk

コーサ語

ndiphupha ubisi

最終更新: 2022-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the milk is placed in the sun

コーサ語

we lost everything

最終更新: 2020-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this may be bread and milk or a bowl of thick soup.

コーサ語

oku kungasisonka kwakunye nobisi okanye isitya esinesuphi engqindilili.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when you dream of your boyfriend giving you two tons of a baby formula milk

コーサ語

english

最終更新: 2020-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese?

コーサ語

akundithululanga na njengamasi, wandivuthisa njengengqaka?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however the milk in the brown nuts is very rich and creamy and is apt to cause diarrhoea.

コーサ語

nokuba ubisi kwiinqoba ezintsundu linesondlo esininzi kwaye lenocwambu kwaye lithambekele ukwenza isisu esihambisayo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:

コーサ語

ngokweentsana ezisandula ukuzalwa, amasi angawelizwi, angenankohliso, ukuze nikhule ngawo;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish.

コーサ語

wacela amanzi, wamnika amasi, ngesitya sezinhanha wasondeza ingqaka.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.

コーサ語

wasingenisa kule ndawo, wasinika eli lizwe, ilizwe elibaleka amasi nobusi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

コーサ語

wabanika eli lizwe wabafungelayo ooyise, ukuba ubanike ilizwe elibaleka amasi nobusi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land.

コーサ語

kuthi ngokwehlisa kwazo kakhulu adle amasi; ngokuba baya kudla amasi nobusi bonke abo baseleyo phakathi kwelizwe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

コーサ語

wathabatha amasi, nobisi, nethole lenkomo abelilungisile, wabeka phambi kwawo, wema ngakuwo phantsi komthi lowo, adla.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,240,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK