検索ワード: my joy (英語 - コーサ語)

my
wam

my aunt
umalume

my sister
mtaka ma

he is my bundle of joy
uyisixha sami senjabulo

our joy bringer
amaxesha ethu

joy in isixhosa translation
uvuyo kuguqulelo lwesixhosa

a nostalgic sense of joy
yolo

my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
kubaleleni ekuthini kuluvuyo olukhulu, bazalwana bam, xa nithe nagaxeleka ezilingweni ngezilingo,

it is with great joy in isixhosa
imibuliso iingcinga nemithandazo ngesixhosa

and there was great joy in that city.
kwabakho uvuyo olukhulu kuloo mzi.

they that sow in tears shall reap in joy.
abahlwayelayo beneenyembezi baya kuvuna benokumemelela.

when they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
zathi ke, zakuyibona inkwenkwezi, zavuya ngovuyo olukhulu kakhulu.

i want to wish uu a amazing day ...filled with joy nn wonders
molo ekuseni sithandwa sam

always in every prayer of mine for you all making request with joy,
(ekukhungeni kwam konke ndikhunga ngenxa yenu nonke, ndivuyile),

in his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
entanyeni yayo kuphuma amandla, ebusweni bayo kuxhina ukuncama.

and he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:
wabakhupha abantu bakhe benemihlali, abanyulwa bakhe bememelela.

make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
ndivise imihlali nemivuyo, agcobe amathambo owacolileyo.

i will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
ndibambathise ngosindiso ababingeleli bayo, abenceba bayo bamemelele bememelela.

yea, brother, let me have joy of thee in the lord: refresh my bowels in the lord.
ewe, mzalwana, mandincedeke ngawe mna ngokwasenkosini; ziphumze izibilini zam ngokwasenkosini.

and whatsoever mine eyes desired i kept not from them, i withheld not my heart from any joy; for my heart rejoiced in all my labour: and this was my portion of all my labour.
andiwabandezanga into yonke ayibizayo amehlo am; andiyivimbanga intliziyo yam namnye umvuyo; ngokuba intliziyo yam yayivuya emigudwini yam yonke, saba sesi ke isabelo sam emigudwini yam yonke.