プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
playing
ctrl; q ifayile phuma
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
playing...
ukudlala...
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
not playing
ayidlali
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
_keep playing
i-plait
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
you are playing
u ya ndigezela
最終更新： 2022-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
_continue playing
ikhompyutha idlalela u-%s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are not playing
awudlali
最終更新： 2014-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
_jump to playing song
_tsibela kwingoma edlalayo
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
we were playing games
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
computer playing for %s
ikhompyutha idlalela u-%s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
playing %d×%d board
ukudlala ibhodi i-%d×%d
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
disable screensaver when playing
screensaver disable
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
playing the sexy movie azkun
playing the sexy movie azkun
最終更新： 2024-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm just playing you beautiful
i'm just playing you beautiful
最終更新： 2023-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
eject cd when playing is finished.
& khupha ngaphandle i cd xa igqibile ukudlala
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
javascript version current track playing
umdlali we multimediacomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
start playing when a cd is inserted.
dlalisa & ngokuzenzekelayo xa i cd ifakiwe
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
error playing audio file: %1 %2
impazamo ukuvula ifayile!!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
choose the volume for playing the sound file.
faka igama lombhalo wefayile, okanye iurl, ukuze ubonise. @ option: check
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep the main window on top when playing a movie
nokuba ngaba ifestile engundoqo ihlale phezulu
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：