検索ワード: routines (英語 - コーサ語)

kernel routines
indlela zesiqhelo ze-kernel

terms for daily routines
amagama asetyenziswa yonke imihla

these routines are based on normal conditions.
ubuchule besebe malunikwe isithuba sokuthwala ezindlela ngaphandle, ukungaphumeleli ukwenza oko inokuba nemiphumela ye-injini engasebenzi.

these routines are transferred to planned maintenance cards.
ezi ziqhelo zitshintshelwa kumakhadi ogcino oluyiliweyo.

maintenance schedules lay down the maintenance routines to be carried out between major overhauls.
isicwangcwiso sokuyilungisa esibekwa phantsi kwindlela elayishayo ngaphandle phakathi kokona kurhuqwa okungaphezulu.

almost all normal cleaning, training and maintenance routines on board have will have to be suspended.
phantse lonke ucoco oluqhelekileyo, imigaqo yoqeqesho kunye nokugcina enqanaweni kuza kufuneka imiswe okwethutyana.

the do starts by drawing up his divisional defect list, including the routines which have to be completed during the amp.
ido iqala ngokwenza uluhlu lweziphene kunye neziqhelo somsebenzi ekufuneka zigqityiwe ngexesha leamp.

however, with proper attention to certain basic rules, casting off and leaving a berth is one of the simplest routines.
nakuba, ngokulandela kakuhle imithetho ethile ukukhulula nokushiya indawo yokulala enqanaweni yenye yemisebenzi yesiqhelo elula.

during the deployment the initial feeling of disorganisation is in time replaced by a sense of self-reliance as new routines are established.
ngexesha lokufuduselwa kwenye indawo imfakalelo yokuqala yokungakwazi ukuzibumba ngokozithemba nanjengoko imithetho emitsha isunguleka.

the technical departments must be given the opportunity to carry out these routines, failure to do so will eventually affect the engine's reliability.
ucwangciso lokulungisa olubekwe phantsi.

the equipment handbooks for the various systems and equipment lay down the servicing routines, checks and monitoring functions required as well as the frequency with which they have to be carried out.
iincwadi zesikecokelo zezixhobo zezixokelelwano kunye nezixhobo ezahlukehlukeneyo zidawdalazisa ulungiso lwesiqhelo, iimvavanyo kunye nokongamela imisebenzi efunekayo kwakunye nexesha elimisiweyo lokokuba zenziwe.

machinery, weapons systems and other operationally vital equipment, may be opened up or dismantled for essential maintenance routines and this will preclude the ship from getting under way at short notice.
oomatshini, iinkqubo zezixhobo kunye nazinye izixhobo ezibalulekileyo zokusebenza, zisenokuvulwa okanye zichithwa ukwenzela imigaqo efunekayo yokugcina kwaye oku kuza kunqanda inqanawa ekubeni ingasebenzi ngexesha elifutshane eyaziswe ngalo.

normally, as the defects on particular systems are made good, or the maintenance routines are completed, the testing and tuning in order to bring these systems back to normal operation, can commence.
ngokwesiqhelo iziphene kwizixokelelwaniso ezithile zenziwe ngokulungileyo, okanye isiqhelo sogcino zigqityiwe, uvavanyo kunye nemvumelwano ukuze izise ezi zixokelelwaniso kumsebenzi oqhelekileyo zingaqalisa.

a daily routine should be worked out and he must see that it is strictly carried out.
umsebenzi wesiqhelo wemini nemini kufuneka usetyenziswe kwaye kufuneka abone ukuba isuse ngokungqongqo.