検索ワード: there is a fridge (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

there is a fridge

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

there is a whistle and a lamp.

コーサ語

kukho impempe kwakunye nesibane.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

there is a new version of gedit

コーサ語

buyela kuhlobo olugciniweyo lwefayili

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

at the other end there is a soft eye.

コーサ語

kwesinye isiphelo kukho imehlo elithambileyo

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

in addition, there is a tally clerk.

コーサ語

ukongeza kukho unobhala okhangela umthwalo wenqanawa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

this is because there is a need to stop dead.

コーサ語

kungexa kukho imfuneko yokumisa ukufa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

there is a tent in the place where they live

コーサ語

umama ubeke umnqwazi ngaphezu kwentloko yakhe

最終更新: 2017-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and whose towline? there is a general rule.

コーサ語

kwaye yekabani intambo yokutsala? kukho umgaqo jikelele.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in most rescue crews there is a trained signalman.

コーサ語

kubasebenzi bohlangulo kukho indoda eqeqeshiweyo yomqondiso.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for every member in the navy, there is a designated post.

コーサ語

kwilungu ngalinye kumkhosi kukho isithuba esiyiliweyo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

コーサ語

konke ukungalungisi sisono; kukho sono singasingisi khona ekufeni.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is a quarter-deck abaft and above the half-deck.

コーサ語

kunomgangatho oyikota ngaphezulu kwaye nangaphezulu komgangatho oyihafu.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is a mouth inflation tube for topping up when in the water.

コーサ語

kukho umlomo wombhobho wokuzalisela ukunyukela phezulu xa lisemanzini.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

consequently there is a need both to cool and to dry the air within the ship.

コーサ語

apho kukho imfuneko macala yokupholisa kunye nokomisa umoya ngaphakathi kwinqanawa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if there is a swell in the anchorage, you can make use of the waves.

コーサ語

ukuba kukho ukuzala nokurhoxa kolwandle kwindawo apho kumisa khona iinqanawa, ungasebenzisa amaza.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

between these two waves there is a trough along the length of the ship.

コーサ語

phakathi kwala maza kukho umsantsa obude bumalunga nobenqanawa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is a lot i can say about her and how she pushes me to do better everyday

コーサ語

lo yi chomi yam

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

英語

if there is a strong breeze from the starboard side, avoid going astern too far.

コーサ語

ukuba kukho impepho eyomeleleyo ukusuka kwintsontelo yokubophelela inqanawa kwicala lasekunene, kunqandwe ukuya ngasemva.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cleaning is also needed whenever there is a change in the grade of oil to be carried.

コーサ語

ucoceko luyimfuneko nokokuba apho kukho ithuba lomgangatho we-oyile yokukhwelisa.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an example of the latter is when anchoring in a river where there is a strong current.

コーサ語

umzekelo kamva xa ikwindawo yokuma emlanjeni apho kukho amaza alwayo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in volume i, chapter 3, there is a brief outline of the functions of these systems.

コーサ語

kuvolume i, kwisahluko3, kukho amagqabantshintshi amafutshane emisebenzi yezizixokelelwano.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,085,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK