プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
last one
eyokugqibela
最終更新： 2022-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
redo the last move
buyisela intshukumo yokugqibela oyenzileyo
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
this, this is for the sabbath keepers
eli eli el'ama sabathane
最終更新： 2023-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
undo the last action
buyisela okwenziweyo kwisenzo sokugqibela
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is the last thing i needed/expected
hayi iworse kengoku le
最終更新： 2021-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
redo the last undone action
reset to defaultsshow hidden files
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was also to be the last.
kwaye waye eza kuba ngowokugqibela.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought you are the last born
ndandicinga ukuba uneminyaka eyi-18
最終更新： 2022-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this the process was reversed.
kule into inkqubo yabuyiselwa umva.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is the last turn. do you wish to add extra turns?
olu lujiko lokugqibela. unqwenela ukudibanisa imijiko emininzi?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
reopening files from the last session...
ivula kwakhona iifayile ezivela kwintlanganiso yokugqibela...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
go to the last image of the gallery
yiya kumfanekiso wokugqibela wesiqulathi mifanekiso
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
by doing this the anchors are changed.
ngokwenza oku indawo yokuma inqanawa iyatshintsha.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
switch to "from seed" with the last seed
tshintshela kwi-"from seed" nge-seed yokugqibela
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
defaults to the last printer used in the application
iya kumshicileli wokugqibela wendalo osebenzisiweyo kwisicelo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the last one was the undaunted which came home from the far east at the end of 1878.
eyokugqibela yaye iyiundaunted eyeza ekhaya ukusuka efar east ekupheleni ko1878.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
- press backspace to cancel the last curve.
nqakraza kumlinganiselo owufunayo kumkhethi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the last enemy that shall be destroyed is death.
olokugqibela utshaba oluya kubhangiswa kukufa;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
then start stitching through the hole of the last stitch.
ukuze iqalwe ukuthungwa ngaphaya komngxuma wokugqibela womhombiso.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
continue in this manner until the last nettle has been passed down through (a).
qhubekeka ngalendlela lide irhawu lokugqibela ligqithe phantsi kuku (a).
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：