プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you have abandoned me
phelinyanga khange ndikubone
最終更新： 2019-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have been with me lord
okunam
最終更新： 2021-06-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
do you have feelings on me
ndibuhlungu
最終更新： 2019-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have changed this task, but not yet saved it.
wenze inguqu kulo msebenzi, kodwa awukazigcini.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
not yet implemented
ayizalisekiswanga nangona
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you have me taste your vagina
ndifuna ukukubona uhamba ze
最終更新： 2023-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
certificate not yet valid
esi satifiketi asikagunyaziswa
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have not filled in all of the required information.
awuluzalisanga lonke ulwazi olufunekayo.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
passport account not yet verified
i-akhawunti yepaspoti ayikaqinisekiswa
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i know you, that ye have not the love of god in you.
ndiyanazi nina, ukuba uthando lukathixo aninalo ngaphakathi kwenu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
please call me when you have landed
最終更新： 2023-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
this message cannot be sent because you have not specified any recipients
lo myalezo awukwazi ukuthunyelwa kuba awuchazanga ukuba ngubani na umamkeli
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
they told me that my dad has passed away
bandixelele
最終更新： 2024-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the poor always ye have with you; but me ye have not always.
kuba amahlwempu la nihleli ninawo; mna ke anihleli ninam.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
certificate revocation list (crl) not yet valid
ukungaphumeleli kosayino loluhlu lokurhoxisa isatifiketi
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
if the angle between that and your line of travel is larger than 50°, then you have not yet arrived at the spot.
ukuba i-engile phakathi kwayo kunye nomgca wokuhamba mkhulu kune 50° ngoko ke awukafiki ncam ebaleni
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me.
kukaninzi bendibandezela kwasebuncinaneni bam: ababanga nakundithini noko.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
the blanketing method is particularly good on early fires that have not yet developed a very high temperature.
indlela yokucima ngengubo ilungile ngakumbi kwimililo esoqaloyo engekabinobushushu buphakamileyo.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a technical solution for this is, however, not yet available.
isisombululo sobugcisa salento asikabikho okwangoku
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
for as ye in times past have not believed god, yet have now obtained mercy through their unbelief:
kuba, njengokuba nani benifudula ningamvi uthixo, ngoku ke nenzelwe inceba kukungeva kwabo abo;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：