人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a person who has no penis
පොන්නයා
最終更新： 2015-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i only know one person who can do that.
ඒක කරන්න පුළුවන් එකම කෙනයි මම දන්නෙ.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're the only person who can help us.
ඔයාට විතරයි අපිට උදවු කරන්න පුලුවන්
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
but who can see the lies?
ඒත් කාටද පුලුවන් බොරු තේරුම් ගන්න ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
seems to be a person who works against us
අපිට විරුද්දව වැඩ කරන කෙනෙක් වාගේ පේන්නේ අයියා
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
how can you know a person who does not exist?
නැති කෙනකේව ඔයා කොහොමද දන්නේ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
she dealt with only one person.
ඇය ගණුදෙනු කරලා තියෙන්නේ එක පුද්ගලයෙක් සමග විතරයි.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i know the only person who can ever take it off is you.
මම දන්නවා ඒ තරම් බරක් දරාගන්න පුළුවන් ඒකම කෙනත් ඔයා කියල.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you seem like a person who wouldn't run from anyone.
ඔයා කාගෙන් වත් ඈත් වෙලා යන පාටක් නම් පේන්න නෑ.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're the only person who can help us because, desmond...
ඔයාට විතරයි අපිට උදවු කරන්න පුලුව, ඩසේමන්ඩ්
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a person who's gonna need a plea agreement if you ever want to see your kid again.
කවුද දන්නවද, ඔයාගේ දරුවා ව ආපසු දකින්න ඕනෑ නම්... . අභි අයාචනා ගිවිසුමක් ඕනේ වෙන පුද්ගලයෙක්.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
when she has married a person who she has likedwhy you wantto be the villain
එයා කැමති කෙනාට ආදරේ කරලා කසාද බැන්දට පස්සේ. ඔයා මොකටද එක පාරට දුෂ්ටයෙක් උනේ.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
there's only one person who believed that...
ඒක විශ්වාස කරපු එකම එක්කෙනයි හිටියේ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ethan, there's only one person on earth who can unlock that disk.
ඊතන්, මේ ලෝකේ ඉන්න එක කෙනාටයි ඩිස්ක් එක අන්ලොක් කරන්න පුළුවන්.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
how did you give a driving license for a person who doesn't exist?
ජිවත්ව නැති කෙනකේට කොහොමද රියදුරු බලපත්‍රයක් දුන්නේ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think she'll be delighted to discover a cultivated person who can hold a conversation while the men talk business.
මට හිතෙන්නෙ එයා එක පයින්ම කැමතිවෙයි ඵලදායී කාන්තාවකට හොඳ සංවාදයක් පවත්වන්න පුළුවන් නං, මහත්තුරු බිස්නස් ගැන කියවන අතරෙ.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a person who has not made his great contribution to science before the age of 30 will never do so.
වයස අවුරුදු 30ට කලින් පුද්ගලයෙක් විද්‍යාවට ලොකු දායකත්වය දුන්නෙ නැත්නම්, ආය කවදාවත් එහෙම කරන්නෙ නෑ
最終更新： 2024-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
any person who can show good cause why these two should not wed, please speak now or forever hold your peace.
යම් කෙනෙක් වේ නම් මේ දෙදෙනාගේ විවාහය නුසුදුසු බවට පිළිගත හැකි යමක් ඉදිරිපත් කිරීමට සමත්, මේ මොහොතේ එය ඉදිරිපත් කරන්න.. නැතිනම් සදාකල් මේ සාමය සුරකින්න..
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
all i can see is one part of a person's life... their death.
මට දකින්න පුළුවන් දේ තමා මිනිහෙකුගේ ජිවිතයේ ඒක පැත්තක්, ඔවුන්ගේ මරණය.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
..you are the only one who can fight ringmaster.
...ඔයාට විතරයි පුළුවන් රිංග්මාස්ටර්ට විරුද්ධ වෙන්න.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：