検索ワード: apart from the girls (英語 - シンハラ語)

the girls...
කෙල්ලො∙∙∙

not the girls.
ගෑනු ලමයිට නෑ

now, the girls.
දැන් , කො ළමයි.

the girls are back.
ළමයි ආපහු ආවා.

how are the girls?
කොහොමද කෙල්ලෝ?

- the girls, please.
- ළමයි ඉන්නවා කරුණාකරලා.

the girls are here only.
කෙල්ලො මෙතන ඉන්නවා.

the girls, the partying.
එයා කාන්තාවන් එක්කලා සාද වලට ගිහින් තියෙනව කියලා.

i took it... all of it, from the girls.
මම ඒක අරගත්තා... ඒ සේරම ටික, කෙල්ලන්ගෙන්.

the girls need to breathe.
. කෙල්ලන්ට හුස්ම ගන්න ඕනි...

sure, but apart from earth?
- නැහැ නැහැ, පෘථිවිය හොඳයි තමා, ඒක නැතිව.. ?

apart from chasing our virgins.
අර කන්‍යාවෝ පස්සෙන් පැන්නිල්ල හැරුන කොට.

he doesn't miss the girls.
එයාට කෙල්ලෝ නැති අඩුව දැනෙනේ නෑ කියලා.

apart from me losing my mind? no.
මගේ මනසේ කොටසක් බුරුල් වීගෙන එනවද?

yeah, apart from being trapped in a sack.
ඔව්, ගෝනියක හිර වුන එක ඇරෙන්න.

i don't have any friends apart from you.
මට ඔයාගෙන තොර වෙනත් යාලුවො නෑ.

apart from the conversation i had with you about an hour ago in the jungle.
මගයි ඔයාගයි අතරෙ කතාවක් තිබුණනේ පැයකට විතර කලින් කැලදෙි∙

apart from her colour, i can see her good character.
ඇයගෙ වර්ණය හැරුනාම මට පේනවා ඇයගෙ හොද චරිතය.

what do you want from the girl?
කෙල්ලෙක්ගෙන් මොවනද බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ?

apart from all this, i have my own wishes and ambitions.
මේ ඔක්කොම හැරුනාම මට මගෝම පැතුම් හා අරමුණු තිබනෙවා.