検索ワード: emotionally (英語 - シンハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Sinhala

情報

English

emotionally

Sinhala

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

シンハラ語

情報

英語

she's emotionally lost.

シンハラ語

ඇය මානසික ආවේග වලින් අතරමං වෙලා.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- am i emotionally unstable?

シンハラ語

- මම හැඟීම් අතින් අස්ථායීද?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

just be emotionally honest, darling.

シンハラ語

ටිකක් හැගීම්බර වෙන්න, පැටියෝ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you know i don't think emotionally.

シンハラ語

ඔයා දන්නවනෙ මං හැඟීම් වලට යටත් වෙන්නෙ නෑ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

mother, don't torture her emotionally.

シンハラ語

අනේ අම්මේ, ඇයි එයාගේ හැඟීම් එක්ක සෙල්ලං කරන්නේ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

meena kept making her father understand, emotionally.

シンハラ語

මීනා, එයාගේ තාත්තට හැගුම්බරව තේරුම් කරගෙන ගියා.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you're emotionally involved. let me handle the weapons.

シンハラ語

ඔයා කලබල වෙනවා මම තුවක්කු ගැන බලා ගන්නම්∙

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

'tis i, the much-anticipated hero, returning to rescue his emotionally unstable maiden!

シンハラ語

"මේ මම, බොහෝ කලක සිට බලාපොරොත්තු වුන වීරයා... මගේ 'මානසිකව අස්ථායී' සොදුරිය බේරගන්නයි ආවේ..."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if i'm in trouble you'll rescue me. other than that you're emotionally unavailable.

シンハラ語

මම කරදරේක ඉන්න වෙලාවල් වල ඔයා මාව බේරගන්නවා∙ඒ වුනත් ඔයාට අනිත් හැගීම් තේරුම් ගන්න බෑ∙

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

she must have suffered a trauma, and didn't develop emotionally ln psychological terms...it's a subconscious defence

シンハラ語

පොඩි කාලෙ සිද්ද වෙහ්ච්ච දෙයක් නිසා එයා කම්පනය වෙලා තියෙනව, පොඩි වයසෙ නැවතිච්ච තැනම ඒ විදියට ඉන්නව වෛද්‍ය විද්‍යාවට අනුව කියනව නම්... ඒක අනාවිර්භූත ආරක්ශාව

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

have you any idea what we'd be putting him through? the psychological strain requires someone emotionally balanced. we have to be scientific.

シンハラ語

? අපිට විද්‍යානුකූල වෙන්න වෙනවා .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

and i came back, luckily, unharmed physically, mentally, emotionally, but still it's been a little bit of a struggle assimilating back into society, it really has, and i think i'm starting to figure out why.

シンハラ語

මම ආපහු ආවා, වාසනාවට, කිසිම හානියක් නැතුව ශාරීරිකව, මානසිකව, චිත්තවේගීව, ඒත් ඒක ටිකක් වෙහෙසකර දෙයක්,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,543,420 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK