検索ワード: heartless (英語 - シンハラ語)

you heartless bastard.
උඹනම් කිසිම හිතක් පපුවක් නැති තිරිසනෙක්.

- it isn't heartless.
- ඒක එහෙම වීමක් නොවෙයි.

- i can't be so heartless.
- මට මෙතරම් අනුකම්පා විරහිත වෙන්න බෑ.

oh, you're such a heartless fucker.
ඔහ්, උඹනම් අනුකම්පා විරහිත හැමිණෙන්නෙක්.

this heartless human, he has killed your son!
මේ මනුස්සයා ඔයාගේ පුතාව මරලා දැම්මා

that beneath all the charm, you're in fact quite heartless?
මේ නොහොබිනාකම් ඔක්කොම හිතට අල්ලනවා, ඔබ ඇත්තටම අනුකම්පා විරහිතයෙක්ද?

so, you've come to find out why the heartless son hasn't gone by the hospital to visit his dying father.
ඉතින්, ඔයා මෙහෙ ආවේ අනුකම්පාවක් නැති පුත්‍රයා ඔහුගේ මිය යමින් ඉන්න පියාව බලන්න රේහලට ආවේ නැත්තෙ මොකද කියලා ෙසායා බලන්න∙