検索ワード: i can't just tell him to leave (英語 - シンハラ語)

- i can't just leave.
පුදුමෙකට වගේ.

i can't just leave them.
මට බැ ඒවා දාලා යන්න∙

i can't tell him.
මට බෑ එයාට කියන්න.

tell him to leave.
- යන්න කියන්න.

i can't just pick up and leave my family.
මට පුලුවන් පවුලන් පිටවෙලා යන්න.

can you just tell him...
ඔයාට පුලුවන්ද එයාට කියන්න...

i mean, i can't just leave my client alone.
මට මගේ රෝගියාව එහෙම නිකන් දාල එන්න බැහැ..

i can't just let you in.
මට ඔයාට ඇතුළට එන්න දෙන්න බෑ.

- i can't just ask her out.
- මට නිකන්ම ඇයගෙන් එළියට යන්න අහන්න බෑ∙

- don't tell him to shut up!
- එයාට කතාකරන්න එපා කියන්න ඔයාලට අයිතියක් නෑ!

hey, don't tell him to shut up.
ඒයි, එයාට කටවහගන්න කියන්න එන්නෙපා.

i can't just go places, you know.
මට එක එක තැන් වලට යන්න බෑ, ඔයා දන්නවනේ.

- tell him to stop.
- එයාට නවත්වන්න කියන්න.

just tell him everything.
එයාට හැමදෙයක්ම කියන්න.

and then what? i can't just let you go.
ඊටපස්සෙ මොකද කරන්නේ, මට ඔයාට නිකම්ම යන්න දනේන බෑ

i told him to leave, that i wasn't going anywhere with him.
මම එයාට යන්න කියලා කිව්වා, මම එයත් එක්ක කොහෙවත් යන්න කැමති වුනේ නෑ.

but i can't just turn off my feelings for her.
ඒත් ඇයට ඇති මගේ හැගීම් නවත්වන්න බෑ∙

just tell him oh, darling.
ඕ පෙම්වත...

- tell him to go south.
- කියන්න ඔහුට දකුණට යන්න කියලා.

just tell him my name, he'll know.
එයාට කියන්න මගේ නම, එයා දන්නවා.