人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you make me happy
ඔයා මාව ගොඩක් සතුටු කරනවා
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know you are telling this to make me feel jealous.
මම දන්නවා ඔයා මට දුක හිතෙන්න මේ බොරු කියන්නේ කියලා..
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't you make me...
තමුසේ මගේ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you make me proud, girl.
ඔයා මට ආඩම්බරයක් කෙල්ලේ.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
will you make me your dream?
මාව ඔයාගේ සිහිනයක් කරගන්න.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just trying to make me feel bad.
ඔයා හදන්නෙ මට නරක විදිහට දැනෙන්න දෙන්නද
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
crackers always make me feel better.
ඒවා හැම වෙලේම මාවනම් හොද කරනවා
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you know how that makes me feel?
ඔයා දන්නවා නේද මට ඒක කොහොමඳ දැනෙන්නේ කියලා?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you know? she makes me feel alive.
ඔයා දන්නවද එයා මගේ ජිවිතේම වෙනස් කලා
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
but you make me come too far for my hair.
ඒත් ඔයා මට මගේ කොන්ඩේ වෙනුවෙන් ගෙඩක් දුර ඉඳලා එන්න සලස්වනවා
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
why did you make me put that thing on?
ඇයි ඔයා ඒ රදේද එල්ලුවේ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't you make me put you over my knee.
ඔයාව මගෙ දණිස්ස උඩට දාගන්න දෙන්න එපා.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love these. i like how they-- -oh!
- මම කැමතියි මේකට...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you could make me feel something, harada, that would be sublime.
එහෙම නැත්තන් තමුසෙට පුලුවන්ද මට දැනෙන දෙයක් කරන්න මෙතනදීම. ඒක නම් උත්කෘෂ්ඨ වේවි.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
and that's supposed to make me feel better?
ඔහොම කිව්වහම මම සැනසෙයි කියලද හිතන්නේ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he makes me feel better.
ඔහු මාව සතුටෙන් තියනවා.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
like how you used to always say "becky cooper."
හරියට ඔයා "becky cooper" කියලා කියන්න පුරුදු වෙලා හිටපු විදියට.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
guess he makes me feel safe.
හිතනවා ඔහු මට ආරක්ෂාව සලසාවි කියලා∙
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't like how you did it, but i shouldn't have gotten in your way.
ඔයාලා එක කරපු විදිහට මම කැමති වුනේ නැහැ එත් මම ඔයාලගේ මග පාරන් නැතුව ඉන්න තිබ්බේ.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
that makes me feel like a leader.
ඒකෙන් මට දැනෙනවා මම නායකයෙක් වගේ කියන හැඟීම.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：