検索ワード: it doesn't make any sense (英語 - シンハラ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

シンハラ語

情報

英語

it doesn't make any sense.

シンハラ語

එයා එහෙම කරන්න හේතුවක් නැහැ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

it just doesn't make any sense.

シンハラ語

ඒකේ කිසිම තේරුමක් නෑ∙

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

doesn't make any sense.

シンハラ語

ඔයාට ගානක් නෑ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

that doesn't make any sense.

シンハラ語

ඒක කිසිම සංවේදීතාවක් නෑ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- this doesn't make any sense.

シンハラ語

- මේකෙ කිසිම අර්ථයක් නෑ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

that doesn't even make any sense.

シンハラ語

ඒකනම් මට තේරෙන්නෙ නෑ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i just feel like it doesn't make any sense.

シンハラ語

මට දැනෙන්නෙ ඒකෙ කිසිම අර්ථයක් නෑ වගේ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i mean, this doesn't make any sense.

シンハラ語

මම කියන්නෙ, මේකෙන් කිසි හැඟීමක් ඇතිවෙන්නෙ නෑ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

come on, fred! it doesn't make sense.

シンハラ語

එක වෙන්නේ නෑ ෆෙරේඩ්

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

"p. sherman" doesn't make any sense!

シンハラ語

හොඳයි, දෙවෙනි පේලිය... "42."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that doesn't make any...

シンハラ語

එකෙන් කිසිම හැගීමක්∙∙∙

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

what you're saying doesn't make any sense.

シンハラ語

මොනාද ඔයා අදහ්ස් කරන්නෙ එකෙන් කිසි හැගිමක් එන්නෙ නැ කියල∙

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

it doesn't make any difference to them.

シンハラ語

එයාට නම් මොකද..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't understand. this doesn't make any sense.

シンハラ語

මට තේරෙන්නේ නෑ මේක කිසිම සංවේදී බවක් නෑ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

because it doesn't make sense for you to love me.

シンハラ語

මොකද ඔයා මට ආදරය කරන එකේ තේරුමක් නෑ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

excuse me, excuse me, it just doesn't make sense!

シンハラ語

සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, ඒකෙන් අවබෝධයක් වෙන්නේ නැහැ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

they seem to be descending, which doesn't make any sense.

シンハラ語

සංඥා අඩු උනා වහේ. තේරෙන්නේ නෑ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but i'd just arrived. doesn't make sense.

シンハラ語

මම මෙහාට ආව විතයයි, ඒකෙ තේරුමක් නෑ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

there's something that just doesn't make sense ...

シンハラ語

ඒක යම්කිසි දෙයක්...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

him, her-- doesn't make any difference.

シンハラ語

ඔහු, ඇය.. ඒකෙ වෙනසක් නෑ නෙ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,367,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK