プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
many important biological processes taking place in cells are driven and controlled by events that involve electronic degrees of freedom and, therefore, require a quantum mechanical description.
最終更新: 2013-05-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
if supported, this option allows you to hear audible clicks from your computer's speakers when you press the keys on your keyboard. this might be useful if your keyboard does not have mechanical keys, or if the sound that the keys make is very soft. you can change the loudness of the key click feedback by dragging the slider button or by clicking the up/ down arrows on the spin box. setting the volume to 0% turns off the key click.
සහාය දක්වයි නම්. මෙම විකල්පය ඔබට යතුරක් එබූ විට ඔබේ පරිගණකයේ ශ්රව්ය උපකරණ තුලින් ක්ලික් හඩක් ඇසීමට සලස්වයි. මෙය ඔබේ පරිගණකයේ යාන්ත්රික යතුරු නොමැතිවිට හෝ ඒවායේ හඩ ඉතා මෘදු විට ප්රයෝජනවත් විය හැක. කොටුව තුළ ඇති ස්ලයිඩරය ගෙන යාමෙන් හෝ ඉහළ/ පහළ යතුරු භාවිතයෙන් යතුරු ක්ලිකයේ හඩ පාලනය කල හැක. ශබ්දය 0% ලෙස සැකසීමෙන් යතුරු ක්ලික් ශබ්දය වසාදමයි.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照: