検索ワード: prayers (英語 - シンハラ語)

prayers?
පූජා?

say your prayers
දෙවියො මතක් කරගනින්

do some prayers.
..මොනා හරි යාතිකාවක් කරන්න.

say their prayers.
යාච්ඥා කළා.

it answers our prayers.
අපේ යැදුම් වලට පිළිතුරු දෙනවා.

get down and offer prayers.
බැහැල ගිහින් පඬුරක් දාල ආශිර්වාද අරන් එන්න.

i don't know any prayers.
කිසිම යැදුමක් වැඩක් වෙන්නෙ නෑ.

yeah, you're in my prayers.
ඒක හොඳයි, මම ඔයා වෙනුවෙන් යාඥා කරනවා.

break coconut offering prayers.
මේ පොල් ගෙඩිය බිදින්න.

15 for prayers. 50 for exorcism.
යාඥාවට 15යි. යාතුකර්ම 50යි.

- your family is in our prayers.
- අපි යදිනවා ඔයාගෙ පවුල ගැන ..

i take rest after offering prayers.
පූජාව කරලා විවේක ගන්නවා

have you called us here for the prayers.
අපි ඔයාට මෙතනට එන්න කිව්වෙ පූජාවට සහභාගී වෙන්නද.

god bless you with all your prayers and wishes
ඔබට දවසේ තවත් ප්‍රීතිමත් ප්‍රතිලාභ ලැබේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි

grant me to offer prayers to lord shiva...
මටත් අවස්තාවක් දෙන්න ශිව දෙවියන්ගේ භක්තියෙක් වෙන්න...

he used our service for prayers and not paying us.
එයා අපිට කියල පූජාව තියාගෙන දැන් අපට ගෙවන්නේ නැහැ.

he will travel to his ancestors' shrine to offer prayers.
කීරා ඔහුගෙ මුතුන්මිත්තන්ගෙ‍ සොහොන් වෙත යනවා යාඥා කරන්න.

and we thank him for listening to our prayers... and answering them.
අලේලූයියා!

but, how can he offer prayers at 2 different places at the same time?
ඒත් ඔහු කොහොමද එකම වෙලාවේ තැන් දෙකකදි පූජා පවත්වන්නේ?

nothing much, when i was offering evening prayers, a fish came into my hands.
මම යාඥව කරද්දී, මාළුවකේ ආව මගේ අතට.