検索ワード: so we are friends now (英語 - シンハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Sinhala

情報

English

so we are friends now

Sinhala

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

シンハラ語

情報

英語

we are friends.

シンハラ語

අපි යාළුවෝ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

we are not friends

シンハラ語

- අපි යාලුවො නෙවෙයි.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

so we're friends now, huh?

シンハラ語

එහෙනම් අපි දැන් යාලුවෙ, ආ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

we are friends with both.

シンハラ語

අපි දෙදෙනාම සමග යාළුයි.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

look, we are not friends.

シンハラ語

අපි යාලුවොත් නෙවේ. අපි කණ්ඩායමකුත් නෙවේ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

so here we are.

シンハラ語

අපි--

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

so... here we are.

シンハラ語

ඉතිං... අපි හමුඋනා.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but we are dead now.

シンハラ語

ඒත් අපි දැනටමත් මැරිලා.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

we are now the gods!

シンハラ語

අපියි දැං දෙවිවරු!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

where are your friends now, amigo?

シンハラ語

කෝ දැං ඔයාගෙ යාලුවෝ.. , යාලුවේ. ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

we are.

シンハラ語

අපි

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

fish are friends, not food.

シンハラ語

හැබැයි ගඳ ගහන ඩොල්ෆින්ලා ඇරෙන්න. ඩොල්ෆින්. ඒක ඇත්ත.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- we are.

シンハラ語

-අපී...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- remember, fish are friends...

シンハラ語

කන්න නෙවේ. බායි.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

so here we are in salalah.

シンハラ語

ඉතින්, අපි ඉන්නේ මෙතන සලාලා වල..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but, if you want to, we can be friends now.

シンハラ語

නමුත්, ඔයාට ඕනේ නම්, අපිට දැන් මිතුරුයන් වෙන්න පුළුවන්.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

here we are.

シンハラ語

අපි ආවා තැනට.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

thank god! we are safe now!

シンハラ語

- අප්පා බේරුනා

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

why we are watching television now?

シンハラ語

ඇයි දැන් අපි ටීවී බලන්නේ ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- yes, we are.

シンハラ語

- ඔව්, අපි උඩ∙

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,340,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK