人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
but when i saw you..
ඒත් ඔයාව දැක්කට පස්සේ..
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
* when i saw you face *
වී... {\3chffffff\1chff0\fs\b3\an0}ඔබෙ සියුමැලි වත දුටු සඳ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
and so when i saw you here-
ඉතින් ඔයා මෙහෙ ඉන්නව දැක්කම∙∙∙
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
but when i saw it, i lost my...
නමුත් මම ඒක දැක්කා විතරයි
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
when i felt cold
wen i felt cold
最終更新： 2021-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when i die,
ඒ වගේම මම මිය ගියාම...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
..when i left you.
...වේදනාවක් ගෙනදෙනවා.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- when i tell you...
- මම කිවුවට පස්සෙ... - හරි...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
...when i find my wife.
බෙබිව හොයාගෙනම තමා.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- i work when i can.
- මට පුළුවන් වුණාම මං වැඩ කරනවා.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
right when i saw you, i knew who you really were.
ඒත් මම ඔයාව දැක්කහම, මම දැනගත්තා ඔයා ඇත්තටම කවුද කියලා.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- i remember when i was...
- මට මතකයි ,ඒ කාලේ ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
"...when i face difficulties."
"... මම කරදර වලට මුහුණ දෙන්න වුණොත්... ."
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
when i first went school essay
මම මුලින්ම ඉස්කෝලේ යන කාලේ රචනාවක්
最終更新： 2021-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
fritz: when i first observed...
මම පලවෙනි පාරට උත්සවයක් පැවැත්වුවේ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- i'll shout when i like.
- මම කැමති වෙලාවට මම කෑගහනවා.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
last night after you left, when i saw the cake somebody had cut it very badly.
ඔයා ගියාට පස්සේ මම කේක් එක දැක්කා.. ..කවුරුහරි ඒක නරක විදියට කපලා දාලා.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
"when i smile.. when i smile.."
මම සිනාවදේදි.. මම සිනාවදේදි... .
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i've been wondering from when i saw him that your blood can't be like this
මම ඔහුව මුලින් දැක්කම කල්පනා කරේ ඔබේ ලේ වලින් හැදුන කෙනා මේ විදිහෙ කෙනෙක් වෙන්න බෑ කියලයි
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i find captain o'malley's treasure...
මම කැප්ටන් ඕ' මැලේස්ගේ නිධානය හොයාගත්තම...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：