検索ワード: you drive me crazy again and again (英語 - シンハラ語)

again and again.
නැවත නැවත.

"why do you drive me crazy?"
"ඇයි නුඹ මා පිස්සු වට්ටන්නේ"

how can we watch the scene again and again?
එකම කෑල්ල ආපහු බලන්නේ කොහොමද?

and when he kept muttering the same name again and again...
එයා එකම නම දිගින් දිගටම කියෙව්වා

yes, again and again and again till we get it right.
ඔව් ,නැවත නැවත උත්සාහකරලා නැවතත් උත්සහ කරන්න.

can you drive me right now? please?
මාව එක්කගනෙ යන්න පුලුවන්ද?

so that she doesn`t have to go to hospital again and again.
ඒ නිසා හැම තිස්සෙම රෝහලට යන්න වෙන්නේ නෑ.

you are fucking hot and you drive me fucking insane
you are fucking hot and you drive me fucking insane

so that people like youwill come again and again do youthinkthey will like my book?
උඹලා වගේ අය ආයෙමත් ගෙන්න ගන්න. එයාලා මගේ පොතට කැමති වෙයිද බන්.

one girl is looking at me again and again unable to stay without looking at me, what doesthat mean?
එක ගෑණු ළමයෙක් මා දිහා සැරින් සැරේ බලනවා. මා දිහා නොබලා ඉන්නම බෑ. මොකද්ද ඒකෙන් හැඟෙන්නේ ආ?

beauty must make you see again and again, it mustn't make you turn feeling i've seen it.
ලස්සන කියන්නෙ බලනවා, බලනව ඇරෙන්න, බලාගෙන ඉන්න හිෙතන්ෙන නෑ.

the same mathematical mistake, made again and again, only when you return from miami, florida.
එකම වැරැද්ද දිගටම වෙන්න පුලුවන්ද ඒකත් මියාමි වල ඉඳන් එනකොටම

- it drives me crazy, the way you talk.
- ඔයා කථා කරන විදිහට මාව පිස්සු වැටෙනව.

"has taken to recording our sessions with his phone, so he can listen to them again and again."
"එයා අපේ සාක්ච්ජාවන් පටිගත කරන්න තීරනය කලා", "එතකොට එයාට නැවත නැවත අහන්න පුලුවන්."

new admission, has joinedtoday... might not be for you, he has come for me... ok, if he keeps staring at you again and again then it meansthat he has come for you... come lets go and see...
අදයි අලුතෙන් ඇතුලත් වුණේ. ඔයා වෙනුවෙන් නෙවෙයි, එයා මං වෙනුවෙනුයි ඇවිත් ඉන්නේ. හරි, ඔහු ඔයා දිහා සැරින් සැරේ බැලුවොත්, ඇවිත් ඉන්නේ ඔයා වෙනුවෙනුයි.

"your presence drives me crazy' i can't think straight"
"your presence drives me crazy' l can't think straight"