プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for a certain appointed time,
till en fastställd tidpunkt
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
so he followed a certain road
och han valde en [sådan rak] väg
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
this will require a certain time.
detta kommer att kräva en viss tid.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
to a certain extent, it does.
till viss del, ja.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
to a certain extent this is true.
till en viss grad är det rätt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
there are problems with a certain law.
det finns problem med en viss lag.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
a certain flexibility is therefore called for.
därför är en viss flexibilitet på sin plats .
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
to a certain extent, we are all victims.
i viss mån är vi alla offer.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
a certain minimum number is therefore inevitable.
ett fastställt minimiantal är därför ofrånkomligt.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
however, we are now facing a certain inconsistency.
nu har vi dock ett visst motsatsförhållande.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
this sometimes creates a certain amount of confusion.
detta skapar ibland en viss förvirring.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
to a certain extent, you have made contradictory demands.
i viss utsträckning har ni uttryckt motstridiga önskemål.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i cannot but notice, however, a certain absurdity.
jag kan dock inte annat än notera en viss absurditet.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
should this debate take place within a certain limits?
borde denna debatt äga rum inom vissa gränser?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
- a certain benign tumor in the brain (meningioma),
33
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: