検索ワード: are you sure you want to continue (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

are you sure you want to continue

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

are you sure you want to quit?

スウェーデン語

Är du säker på att du vill avsluta?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

are you sure you want to cancel?

スウェーデン語

Är du säker på att du vill avbryta?

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you want to quit granatier?

スウェーデン語

Är du säker på att du vill avsluta granatier? to quit granatier

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you want to remove "%1"?

スウェーデン語

Är du säker på att du vill ta bort "% 1"?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are you sure you want to scrap this part?

スウェーデン語

Är du säker på att du vill skrota denna del?

最終更新: 2012-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you want to delete feed %1?

スウェーデン語

Är du säker på att du vill ta bort kanalen% 1?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the size of the attachments is %1, are you sure you want to continue?

スウェーデン語

bilagans storlek är% 1. Är du säker på att du vill fortsätta?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you want to delete the log file?

スウェーデン語

vill du radera log filen?

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all data currently on the tape will be lost. are you sure you want to continue?

スウェーデン語

alla data som för närvarande finns på bandet kommer att gå förlorad. Är du säker på att du vill fortsätta?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you want to delete these transfers?

スウェーデン語

Är du säker på att du vill ta bort gruppen som heter%1?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you want to expire the folder %1?

スウェーデン語

vill du verkligen att breven i korgen% 1 ska utgå?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you want to delete this search engine?

スウェーデン語

Är du säker på att du vill ta bort sökmaskinen?

最終更新: 2016-12-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you want to cancel [productname] installation?

スウェーデン語

{&tahoma8}Är du säker på att du vill avbryta installationen av [productname]?

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are you sure you want to permanently delete these services?

スウェーデン語

Är du säker på att du vill ta bort tjänsterna permanent?

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

you don't have enough disk space to download this torrent. are you sure you want to continue?

スウェーデン語

du har inte tillräckligt med diskutrymme för att ladda ner dataflödet. Är du säker på att du vill fortsätta?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

a file named "%1" already exists. are you sure you want to continue and overwrite this file?

スウェーデン語

en fil med namnet "% 1" finns redan. Är du säker på att du vill fortsätta och skriva över filen?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,045,145,218 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK