プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
india has emerged as a leading country, with its demonstrated scientific and technological potential in many societal missions, and is now on the ascent.
indien har kommit fram som ett ledande land, med den vetenskapliga och tekniska potential som landet har visat upp i många samhälleliga uppdrag, och är nu på väg uppåt.
in spite of this brilliant ascent, i fear that given our current knowledge of space physics, we will soon be obliged to come back down to earth.
trots detta storstilade språng uppåt befarar jag att vi mot bakgrund av vår nuvarande kunskap i rymdfysik trots allt är tvungna att komma ner på jorden.